[►] Музыкальные Ретро Хиты [ ♪♫]

[+SKESKE 483]

Выкладываем хиты всех времен и народов . Из того , что случайно вспомнилось или где-то всплыло , желательно из хорошо забытых . На всех языках и любых жанров , что когда-то вырывалось в лидеры чартов и завоевывало популярность .

Поехали.

[+SKESKE Topic Author 483]

мясялчун

 

[+SKESKE Topic Author 483]

или

 

[+SKESKE Topic Author 483]

или даже ...

ах, что за чудесная хореография .. даже сегодня штырит с неё ))

Edited October 23, 2018 at 12:19 AM by SKESKE

[+SKESKE Topic Author 483]

 

[+Yukiko 92,267]

 

[+SKESKE Topic Author 483]

Композиция  1967 года .

Клип миксованный

Никто не знает что означают  слова  "put your loving hand out" 

 

а это современная перепевка

 

 

[+Yukiko 92,267]

15 часов назад, SKESKE сказал:

put your loving hand out

протяни свою нежную ручку.

[+SKESKE Topic Author 483]

22 minutes ago, Yukiko said:

протяни свою нежную ручку.

Это ваш вольный перевод ?  Ибо как я знаю оборот "протягивать руку" в агл. звучит иначе.

[+Yukiko 92,267]

1 минуту назад, SKESKE сказал:

Это ваш вольный перевод ?  Ибо как я знаю оборот "протягивать руку" в агл. звучит иначе.

По смыслу.Ну а как еще перевести? Американизмы да.

reach out  - наверное Вы это имели в виду.

[+SKESKE Topic Author 483]

5 minutes ago, Yukiko said:

По смыслу.Ну а как еще перевести? Американизмы да.

reach out  - наверное Вы это имели в виду.

Да , нашел таки. 

put out phrasal verb

9 put your hand/foot/arm out to move your hand etc forward and away from your body He put out his hand toward her.

https://www.ldoceonline.com/dictionary/put-out

 

но это же в прямом смысле получается ))

Edited October 26, 2018 at 02:36 PM by SKESKE

[+sangacal 8,843]

Миним "иптяшлерим"(друзья)-привет Аббасову.))

Мин-татар баласы(я татарский мальчонка))).

В прочем-НЕВАЖНО:

 

 

[+sangacal 8,843]

 

[+Liliana-Kim 17,704]

 

[+SKESKE Topic Author 483]

1965

 

[+SKESKE Topic Author 483]

Маришка и её бессмертный хит "Шизгара" . 1969 год , первое место в чартах 9 стран .

 

[+NNR 40,102]

 

[+SKESKE Topic Author 483]

Долли Партон исполняет свою песню в далеком 1974ом году , но тогда она еще не знала , что написала её для Уитни Хьюстон .

 

 

[+SKESKE Topic Author 483]

Эта Этта та еще была штучка , сексуальность прорывается даже через такой слой жира )) кто не видел , обязательно к просмотру

 

[+SKESKE Topic Author 483]

1945 , 10 недель в топе