365 дней азербайджанской музыки

[+Sasha 7,617]

Каждое утро захожу в музыкальные темы, чтобы послушать музыку.. Отличный вкус у многих) Но, заметила, что ооочень мало азербайджанской музыки. Поэтому и родилась эта тема. Присоединяйтесь)

[+Sasha Topic Author 7,617]

Начну одной из моих самых любимых и самых красивых азербайджанских песен..

 

Edited January 24, 2019 at 07:40 AM by Sasha

[+abu Uthman 8,874]

 

[+Sasha Topic Author 7,617]

 

[+Sasha Topic Author 7,617]

Большая просьба лично от меня..с песней ставить несколько слов о чем она, чтоб не гуглить)

[+Undina 12,895]

одно из любимых )

 

Edited January 24, 2019 at 07:51 AM by Undina

[+Sasha Topic Author 7,617]

7 minutes ago, Undina said:

одно из любимых )

 

восторг!! спасибо)) 

[+Sasha Topic Author 7,617]

  из этой мелодии, именно в исполнении Алихан Самедова началась моя любовь к азербайджанской музыке

[+JaFlour 7,056]

Мне нравятся песни в исполнении Севды Алекперзаде. Люблю ее стиль и манеру.

 

[+JaFlour 7,056]

1 hour ago, Sasha said:

Начну одной из моих самых любимых и самых красивых азербайджанских песен..

 

А послушайте ещё вот эту.

 

[+JaFlour 7,056]

Еще один из любимых

 

[+Меч во тьме 2,735]

10 hours ago, Sasha said:

 

Одна из моих любимых песен))

[+***Nika*** 17,335]

12 часов назад, Sasha сказал:

Каждое утро захожу в музыкальные темы, чтобы послушать музыку.. Отличный вкус у многих) Но, заметила, что ооочень мало азербайджанской музыки. Поэтому и родилась эта тема. Присоединяйтесь)

Клёвая тема, спасибо, вчера только думала во флуде открыть)

Мне больше нравятся песни корифеев, вот одна из любимых:

 

 

[+Меч во тьме 2,735]

Мне эта нравится)) Недавно услышал, заслушался)) Слова и музыка шикарные.

 

[+Sasha Topic Author 7,617]

19 hours ago, JaFlour said:

Еще один из любимых

 

@JaFlour о чем эта песня? судя по мелодии и тональности о чем то очень глубоком. Если слушаю только музыку, то хочеться дать ускорение. Уверена  понимая слова это ощущение пропадет, чувствуется, что не просто поет, а проживает песню. 

[+Sasha Topic Author 7,617]

10 hours ago, Меч во тьме said:

Мне эта нравится)) Недавно услышал, заслушался)) Слова и музыка шикарные.

 

@Меч во тьме переведи мне ее, хотя бы вкратце) я не понимаю азербайджанский, а гугл множество песен не находит перевод. Понравилась, атмосферная)

[+Sasha Topic Author 7,617]

22 hours ago, JaFlour said:

Мне нравятся песни в исполнении Севды Алекперзаде. Люблю ее стиль и манеру.

 

очень зашла мне, спасибо! добавила себе в плейлист

[+Sasha Topic Author 7,617]

 

[+Меч во тьме 2,735]

2 hours ago, Sasha said:

@Меч во тьме переведи мне ее, хотя бы вкратце) я не понимаю азербайджанский, а гугл множество песен не находит перевод. Понравилась, атмосферная)

Там про эльчи (сватовство вроде по русски) и признание девушке, возлюбленной)) Слова:

"я говорю много, чтобы тебе понравиться"
"в этот день нельзя грустить, если дашь намек - до утра буду танцевать, чтобы тебя развеселить"
"захочешь от меня цветок, сверху отдам жизнь"
"Мое сердце хочет только тебя, язык говорит красивые слова. С тех пор, как ты переехала к нам, моя мать и сестра ждут очереди (на комплименты) :)"

Припев что-то вроде "выстрою сватов отсюда до твоего дома (в длинный ряд), если ты на меня не обиделась до свадьбы, то после нее все исправится"))

ПС: Надеюсь не исказил смысл этой прекрасной песни)))

[+JaFlour 7,056]

6 hours ago, Sasha said:

@JaFlour о чем эта песня? судя по мелодии и тональности о чем то очень глубоком. Если слушаю только музыку, то хочеться дать ускорение. Уверена  понимая слова это ощущение пропадет, чувствуется, что не просто поет, а проживает песню. 

Весь мир отдать готов за твой взгляд, за красивую походку, за нежную улыбку... 

Ну как всегда, все хорошее. Конечно в оригинале все намного изящно и красиво. И перевод не всегда передает суть.

Ürkək baxışınla, Xoş yerişinlə. Zərif gülüşünlə, Verrəm dünyamı.

 

[+Sasha Topic Author 7,617]

1 hour ago, JaFlour said:

Весь мир отдать готов за твой взгляд, за красивую походку, за нежную улыбку... 

Ну как всегда, все хорошее. Конечно в оригинале все намного изящно и красиво. И перевод не всегда передает суть.

Ürkək baxışınla, Xoş yerişinlə. Zərif gülüşünlə, Verrəm dünyamı.

 

так по ощущениям, как поет, думала песня о потери, много безысходности в голосе. От большой любви, сокрее всего. Спасибо!!

[+LiyA_ 38,807]

Люблю эту композицию...

Edited January 25, 2019 at 06:32 PM by LiyA_

[+LiyA_ 38,807]

 

[+LiyA_ 38,807]

Песня о том, что все в этом мире временно...

[+LiyA_ 38,807]

И эту песню очень люблю...

 

[+Ruada♡ 12,022]

 

[+LiyA_ 38,807]

 "Без тебя"...

Edited January 25, 2019 at 07:12 PM by LiyA_

[+LiyA_ 38,807]

Мне бы морем стать...

[+LiyA_ 38,807]

 

[+LiyA_ 38,807]