Наши бабушки

[+Zefir 12,582]

2 minutes ago, JaFlour said:

перед словами ставила букву И  Рашада называла Иршадом, Рену- Ирана,а Андрея ,друга моего брата называла ədə Əndirek)))).

ойдаа, вспомнила свою любимую бабушку- она умерла в прошлом году в 96 лет. 

 она говорила əftih (аптека), мандалян (мандарин), мермишил (вермишель), Ирасим (Расим) əppəh (хлеб) 

 (не по теме) а другая моя бабушка ( мамина мама) жила в деревне в Марнеули и приезжала к нам сюда редко но метко, так как вся наша жизнь менялась во время ее пребывания. она была большой поклонницей Гейдара Алиева, которого мой папа мягко говоря не любил. бабушка ставила стул прямо впритык перед телевизором - это был ее пост на все время пребывания у нас- и смотрела от и до все выступления ГА и повторы на следующий день -то же от начала до конца ))))  Кюрякянин (то есть папанын) тяпясиндян тюстю чыхырды, но он стоически терпел и молчал, так как у нас к старшим почет и послушание в самых гипертрофированных формах)) а тогда шел сериал Элен и ребята, и мы (я с сестрой) пытались как-то бороться с оккупацией телевизора, ходили вокруг ее стула и намекали что сериалымыз башлады )) она говорила тьфу сизин тярбиянизя, сизин ахырыныз ноолажах бу кишини (ГА)  гойуб бииип ачыглара бахмаг истяйирляр!! и делала звук ГА еще больше на максимум. все с нетерпением считали дни когда она уедет 

[+Molly 2,447]

28 minutes ago, Zefir said:

 (не по теме) а другая моя бабушка 

Сорри, тоже не по теме, но про бабушку и тв. У подруги были 2 сестры. Когда все в школе учились, одна приболела и их маме пришлось всегда быть с ней в больнице. Тогда они пригласили нене из деревни приехать, чтобы смотреть, готовить для 2-х других. А они со школы приходили, врубали приставку и играли целый день. Им нене говорит ай бала дерс. Они говорят Бакыда дерс телевизордады (конец 90х), бу дерсди. Потом мама пришла домой говорит ну как они, уроки делают. Нене, наивный человек, говорит не яхшы Бакыда дерс телевизорда, бютюн гюню дерс охуюрлар. 

[+Zefir Topic Author 12,582]

дааа бабушки бабули .. как жаль, что они не остаются с нами навсегда                      давай открывай тему вспомним своих няняляр. 

[+Glock 52,669]

Присоединяюсь к просьбам..

@Al Pacino помоги дорогой, выдели плз несколько постов отсюда в тему о наших бабушках... а мы уж разовьём )))

[+Zefir Topic Author 12,582]

я так понимаю бабушки намного интереснее персонажи чем дедушки ))) мой дедушка был агыр киши и я даже не помню чтобы он что-то говорил вообще (( правда я маленькая была когда он умер. а другого вообще не видела  

[+Zefir Topic Author 12,582]

мне нравится как Аль открывает темы- сидишь никого не трогаешь и вдруг видишь на главной странице что ты открыл/а тему )))) 

ПС  идея темы была @JaFlour так что авторские права нарушены)))

ПС-2  также нарушены права дедушек -они подвергнуты дискриминации что совершенно несправедливо- они конечно не такие интересные как бабушки но нельзя умалать их  заслугу хотя бы в том что женились на наших бабушках ))))

[+VətənDaş 71]

3 hours ago, Zefir said:

дааа бабушки бабули .. как жаль, что они не остаются с нами навсегда                      давай открывай тему вспомним своих няняляр. 

А моя бабка злая была. Не любила меня. Без причыны не любила и все. Даже вспоминать не хочется. Не повезло мне с бабкой. Представте однажды мне сказала что никто не хотел чтобы ты родился. Как такое можно сказать 8милетнему ребенку 🥺

Edited February 17, 2019 at 11:17 AM by VətənDaş

[+Бенц 19,950]

Я как то рассказывал эту историю про прабабушку)) бирде данышаджам

Случилась эта история во времена молодости деда ( отца  матушки).

О вахтлары эрменилер чох иди Бакыда. Бабамын бир давакар гардашы олуб Ариф адында).

джаванлыглары  Воровскиде кечиб ... Бир гюн Арифин, мехледеки эрменлернен сёзю чеп гелер ве араларында дава дюшер, Ариф эрменлерден кимисе мехкем дёйер, чыхыб гедер ишинин далыйджа.. Бир мюддет вахт кеченнен сонра мехледки бютюн эрменлер бу сёхбеттен хебер тутар, ве герара гелерлер ки, Арифден гисас алсунлар)) бабам  ве гардашы  эвде олмуянда, йыгышыб бир пачка гелерлер гапыя, дарвазанын гапысыны беркден деюб, хай кюй саларлар, улу ненем (Бабамын анасы) бу вахты хейетде неисе еве аид иш герермиш, сес кюйю ешидиб гапыны ачмадан, бу терефден сорушар ки, бес не олуб, нёш гышгырырсуз, сизе ким лазымды?

Эрменлер о терефден диер ки, бизе Ариф лазымды, онун анасыны (ненорматив) беле беле элиеджеюк...      нененин бейни ченер, алар балтаны элине, гапыны ачар,  "Арифин анасыны менем" деиб, и гойяар балтанын архасыйла эрменлерден эн габагда дуранын дюз тепесине ))) 

 

Edited February 17, 2019 at 11:20 AM by Бенц

[+Zefir Topic Author 12,582]

@VətənDaş   а другая? вот я одну обожала!  а про другую я рассказала выше- я запомнила ее сидящую на стуле перед ТВ вся внимание к ГА)) из-за него она отлынивала от своих прямых бабушкинских обязанностей по заботе о внуках 

Edited February 17, 2019 at 11:22 AM by Zefir

[+Zema 12,743]

48 минут назад, Zefir сказал:

я так понимаю бабушки намного интереснее персонажи чем дедушки ))) мой дедушка был агыр киши и я даже не помню чтобы он что-то говорил вообще (( правда я маленькая была когда он умер. а другого вообще не видела  

Мой дедушка был золотым. Он меня и сестру боготворил. Я не помню дня, чтобы он не приходил домой с пустыми руками. Как он в дверь, я ему в карман. Всегда вкусняшки были припасены. Я в шоке вспоминаю, как мы сажали его и обвешивали бельевыми шпильками, типа он ёлка. Самое страшное, что мы их вешали и на уши и нос и волосы тоже. Он терпел(((. Никогда не заругает, голоса не повысит. Варил нам на завтрак хяшил и украшал очень красиво дарчыном в виде звездочек. Для нас он был святым ангелом. Впрочем и няняшка тоже. Если мы болели до утра у постели дежурила, выхаживала пока на ноги не поставит. Врачом была. Аллах ёлянляря рехм етсин.

 

 

[+Starry Eyed 21,042]

Про свою буба я тут иногда писала) Роль этого Человека в моей жизни словами не передать, она как райский уголочек в этом суетном мире. Когда она проводит рукой по моему лицу, все проблемы, печали забываются, сердце наполняется светом и счастьем. Рядом с ней мне будто опять шесть лет, бегаю, прыгаю вокруг нее, щекочу, щипаю, зацеловываю до смеху,пока не убежит от меня)) В такие моменты называет меня маймун, а обычно дир адам (буквально мой человек,  но на нашем языке это слово имеет более глубокий смысл,не могу перевести )) Ни разу в жизни она на меня голос не повышала, как только чем-то недовольна и хочет поругать, я тут же обнимаю и целую ее, и прошу прощения) Любовь к ней я не могу описать, мне кажется, что сильнее любить невозможно просто, вообще себе жизни без нее не представляю, всегда молю Всевышнего продлить ее дни. Я всем желаю такую бабушку, а женщинам, еще и стать такими бабушками)

П.С. мама, если читаешь, я тебя тоже очень сильно люблю, просто тема о бабушках)

[+Бенц 19,950]

у меня обе нене, классные были, Аллах бютюн дюньясыны деишенлере рехмет элесюн..

я до сих пор скучаю по их мучным национальным блюдам, кутабы на садже, эриште, хенгеллер и т.д (( индие кими дадлары агзымда галыб

[+Бенц 19,950]

еще помню как бабуля научила не бояться страшных снов, и говорила что юхуя пис демезлер, деирди ки эгер юхуда неисе горхулу бир шей герюрсенсе, эле юхуда "Бисмиллях" де, йа оянаджагсан йадаки горхудун шей йох олуб гедеджей, о вахтан дюз индие кими это работает, как только вижу что то неприятное или страшное во сне, "Бисмиллях" диен кими оянырам ядаки йох олуб гедир...   

[+VətənDaş 71]

11 minutes ago, Zefir said:

@VətənDaş   а другая? вот я одну обожала!  а про другую я рассказала выше- я запомнила ее сидящую на стуле перед ТВ вся внимание к ГА)) из-за него она отлынивала от своих прямых бабушкинских обязанностей по заботе о внуках 

Другая, боевая была из гарабахских корней! Помню как-то приехала к нам в гости и соседа армянина на все 4-ре стороны послала, хотя тот просто сидел и в домино играл и никому не мешал. Я вот всегда вспоминал и удивлялся - неджядя билдики о ермянидир!? Тогда и появился у меня словарь азербайджанских ругательств  кстати меня тоже заставила в него камнем звездонуть. Помню что говорила - Бу копей ушаглары бизимкиляри гырырлар! А мы тогда в Баку жили с ними в миру и согласии, а те ублюдки тогда уже стреляли в наших. Я это про 70е года.

Edited February 17, 2019 at 11:32 AM by VətənDaş

[+Zefir Topic Author 12,582]

@Starry Eyed   дай Бог твоя бабушка проживет долго-долго - цени каждый день пока она с вами- я сейчас так жалею что мало времени проводила с бабушкой редко к ней ездила а она даже при смерти когда была вокруг нее собирались все (у нее всего около 50 внуков и правнуков)  никого не узнавала и глаза уже не видели почти- и только как только я приехала и сказала няня она сразу узнала и произнесла мое имя и крепко вцепилась в мою руку и не отпускала 

блин что за тема я сижу реву (( 

[+Вредный Крыс 11,165]

У меня обе бабушки были хорошие. Одна украинка, одна татарка. 

Которая татарка плохо слышала совсем. Родители меня оставили ей, когда мне годик был и учились в РФ.

Бабушка ставила кроватку рядом с собой мою. Я ночью просыпался, орал, орал - толку нет)) поднимался к барьеру кроватки и переваливался и падал на бабушку)))

[+Бенц 19,950]

кстати я до сих пор не слышал такое имя)) одну из бабушек звали Йемен)) только ударение на второе "е" делали) точнее на "ə" Yəmən

Edited February 17, 2019 at 11:38 AM by Бенц

[+Zefir Topic Author 12,582]

4 minutes ago, Бенц said:

кстати я до сих пор не слышал такое имя)) одну из бабушек звали Йемен)) только ударение на второе "е" делали) 

а Вы не спрашивали почему ее так назвали? я тоже не слышала 

[+Zema 12,743]

5 минут назад, Бенц сказал:

кстати я до сих пор не слышал такое имя)) одну из бабушек звали Йемен)) только ударение на второе "е" делали) 

Мою прабабушку звали Сямяррух. Тоже никогда не слышала такого имени.

[+Salix 118]

Ölənlərə rəhmət, qalanlara can sağlığı..Как- то бабушка у меня, по телевизору идет предвыборные дебаты, где часто звучат "аг пияр, гара пияр". А слух ее на тот момент был не очень.. Сидит, внимательно слушает и спрашивает "Ağıız, bunlar bayaxdan ağ xiyar, qara xiyar nə danışırlar?"))) Светлая была женщина 

[+Zema 12,743]

Когда кто то из нас плакал, няняша говорила аглама бала аглама,похун аджи олар))) что за выражение до сих пор не пойму))) Ярпаг долма она всегда на ночь дямя гойарды, под утро приходила по одной долмушке к нам в рот клала, шишярсян дейя. Хотя никакого желания под утро пробовать долму не было в помине))))

[+Бенц 19,950]

3 минуты назад, Zefir сказал:

а Вы не спрашивали почему ее так назвали? я тоже не слышала 

у старших поколений много таких редких имен, но это потом осознаешь, а  в детстве когда ты в первые слышишь подобные имена, просто запоминаешь, опыта то нет для сравнения и понимания что это редкое имя, п.с нужно у отца спросить, может он интересовался и знает

[+Starry Eyed 21,042]

7 минут назад, Zefir сказал:

@Starry Eyed   дай Бог твоя бабушка проживет долго-долго - цени каждый день пока она с вами- я сейчас так жалею что мало времени проводила с бабушкой редко к ней ездила а она даже при смерти когда была вокруг нее собирались все (у нее всего около 50 внуков и правнуков)  никого не узнавала и глаза уже не видели почти- и только как только я приехала и сказала няня она сразу узнала и произнесла мое имя и крепко вцепилась в мою руку и не отпускала 

блин что за тема я сижу реву (( 

У меня сейчас то же самое, она в селе, я тут. У меня здесь хорошая работа, учеба, возможности, а ей в городе не нравится, да и мне тоже. Вот и ездим друг к другу от праздника к празднику (( Мне очень ее не хватает рядом, хочется заботиться о ней, исполнять ее капризы,веселить, чтобы каждому дню радовалась. Когда в ресторане ем какое-то очень вкусное блюдо, сразу думаю,"вот бы буба была рядом и тоже попробовала". Вот я и остаюсь меж огней, в селе любимая бабушка, родной дом, атмосфера,все люблю, но возможностей для развития нет, а в ненавистном городе есть карьера и личностный рост. Разрывает прям,не знаю, что делать, но жить вдали от любимого человека и дома я уже не могу, тяжело.

[+Бенц 19,950]

2 минуты назад, Zema сказал:

Когда кто то из нас плакал, няняша говорила аглама бала аглама,похун аджи олар))) что за выражение до сих пор не пойму))) Ярпаг долма она всегда на ночь дямя гойарды, под утро приходила по одной долмушке к нам в рот клала, шишярсян дейя. Хотя никакого желания под утро пробовать долму не было в помине))))

блин, я с только раз просыпался средь ночи весь мокрый вспотевший, даже летом гедже ярысы дуруб, йайын истисинде аз гала белиерди бизи ки, бирден ушаглара союг деер)))  

ай нене, этот ушаг уже вырос, ему 10-14 лет, на улице 30-40 градусов жары))))

[+Undina 12,264]

39 минут назад, VətənDaş сказал:

А моя бабка злая была. Не любила меня. Без причыны не любила и все. Даже вспоминать не хочется. Не повезло мне с бабкой. Представте однажды мне сказала что никто не хотел чтобы ты родился. Как такое можно сказать 8милетнему ребенку 🥺

Это была мама вашего отца?

[+Starry Eyed 21,042]

Только что, Гранатовый браслет сказал:

Извините, Вы сегодня не можете больше добавлять реакции))). Но тут должно быть сердешко)

Мама, я в соседней комнате, можешь просто поцеловать))

[+VətənDaş 71]

2 minutes ago, Undina said:

Это была мама вашего отца?

Нет

[+Бенц 19,950]

кстати меня Вугаром посоветовала назвать именно бабушка, точнее у нее была лучшая подруга у которой были сыновья по имени Ильгар и Вугар, ей понравились эти имена и она попросила отца назвать нас так) инди харда адаш герюрем, спрашиваю Ильгар адында гардашун вар?)))

[+Undina 12,264]

35 минут назад, Starry Eyed сказал:

вообще себе жизни без нее не представляю, всегда молю Всевышнего продлить ее дни. 

Уход таких людей причиняет очень глубокую боль, длиною в годы. 

[+Undina 12,264]

4 минуты назад, VətənDaş сказал:

Нет

Извините за подробности. Она желала своей дочери лучшую партию чем ваш отец?