Самоназвание и международное название государства

[+Azrail 3,404]

27 minutes ago, nikotrissa said:

потом когда пишешь о чеченцах,дагах,что Русия бунлары адам элийиб,бязиляри ёздярини лезвалыйыллар ки,нет,ола билмяз эля щей) впрочем нас самих тоже ждет подобная судьба-процесс в разгаре.  вот почему мне глядя на таких дегенератов хочется мягко говоря "пожурить" его (и ему подобным)родителей в том,что они не одели презерватив в тот ответственный момент

адам эляиб? не шути так. в последний раз при переходе границы оно стояло и кричало в след азербайджанцам "ада ада каджар ада азизага кагдила ээээ!!!" подошел и говорю, мол опоздал ты мужик... Каджар умэр... 150 лет назад, правда не знаю что он сделал что до сих пор помните

[+Starry Eyed 21,216]

1 минуту назад, Azrail сказал:

адам эляиб? не шути так. в последний раз при переходе границы оно стояло и кричало в след азербайджанцам "ада ада каджар ада азизага кагдила ээээ!!!" подошел и говорю, мол опоздал ты мужик... Каджар умэр... 150 лет назад, правда не знаю что он сделал что до сих пор помните

Они азербайджанцев къажарами называют.

[+Azrail Topic Author 3,404]

1 minute ago, Starry Eyed said:

Они азербайджанцев къажарами называют.

у меня плохой сълу`х на гхъортанные йазьыкъи....
одно понравилось... Приора жи есть?  

[+Starry Eyed 21,216]

2 минуты назад, Azrail сказал:

у меня плохой сълу`х на гхъортанные йазьыкъи....
 

Смешно,хорошо передразниваете, заценила.

[+Azrail Topic Author 3,404]

2 minutes ago, Starry Eyed said:

Смешно,хорошо передразниваете, заценила.

так ведь я не со зла. Вообще то это вы меня поправили что они называют не каджарами а кьажарами. )) 

 

[+Starry Eyed 21,216]

Только что, Azrail сказал:

так ведь я не со зла. Вообще то это вы меня поправили что они называют не каджарами а кьажарами. )) 

 

При "кь" язык прижимается к нёбу, а при "къ" назад, к гортани Я Вас поправила, чтобы Вы не думали, что они назвали Вас шахом Каджаром, они просто так называют азербайджанцев,как вы называет грузин "гюрджю",например.

[+Wisdom 26,582]

9 minutes ago, Starry Eyed said:

Они азербайджанцев къажарами называют.

А это результат великоросской пропаганды...

[+Azrail Topic Author 3,404]

2 minutes ago, Starry Eyed said:

При "кь" язык прижимается к нёбу, а при "къ" назад, к гортани Я Вас поправила, чтобы Вы не думали, что они назвали Вас шахом Каджаром, они просто так называют азербайджанцев,как вы называет грузин "гюрджю",например.

что Вы что Вы, я прекрасно понял что они меня называют "кликухой" в качестве мести шаху Каджару, а никак не шахом Каджаром непосредственно. Но это кликуха на национальном уровне а не лично мне. то же у грузин кстати, с "татреби"(татаришко).  
"Гюрджю" это произношение слова Грузин на тюркских. но вот слово азербайджанлы или турок или еще что ну никак не трансформируется в "каджар" иди "татреби". По сему считаю отношение кавказских народов к предмету изначально предвзятым, и их реакция хоть на Турцию хоть на Азербайджан или Иран очень даже показательна. Моя реакция на них - справедлива. Какой привет - такой ответ. 

а так, Россия матушка не даст в обиду)) держитесь крепко, этейини бурахмаг олмаз)

[+Azrail Topic Author 3,404]

3 minutes ago, Тов. Сaaхов said:

А это результат великоросской пропаганды...

нет Уотсон... это след повстречавшего собаку баскервилей... 
йяни ки это их собственная реакция, великороссы в данном редком случае - совсем не причем))

[+Wisdom 26,582]

 В 1797 г. Ага-Мухаммед-шax получил известие о начавшемся походе русских войск на Кавказ и об официальном объявлении Россией войны Ирану. Русский отряд во главе с В. А. Зубовым занял Дербент, Баку, Шемаху, Гянджу, Талыш, дошел до Мугани. Поход был удачен. Он имел большое значение для укрепления русского влияния в Закавказье. Но русские войска были разбиты и поход был прекращен по приказу нового российского императора Павла I, больше заинтересованного в совместных действиях с Англией против Франции в Европе, чем в обострении англо-русских отношений из-за восточных дел. 

Отступление российских войск Ага-Мохаммад-шах расценил как боязнь России столкнуться с могущественным Каджаром. Именно об этом он писал в своем фирмане дагестанским ханам:

«Не безынтересно вам, какой успех имею я в Хорасане, и вы довольно усмотреть можете, что и российское войско, убоясь могущего им последовать от меня одоления, принуждено было возвратиться вспять в немалой робости и расстройстве»^[4].

[+Starry Eyed 21,216]

4 минуты назад, Azrail сказал:

что Вы что Вы, я прекрасно понял что они меня называют "кликухой" в качестве мести шаху Каджару, а никак не шахом Каджаром непосредственно. Но это кликуха на национальном уровне а не лично мне. то же у грузин кстати, с "татреби"(татаришко).  
"Гюрджю" это произношение слова Грузин на тюркских. но вот слово азербайджанлы или турок или еще что ну никак не трансформируется в "каджар" иди "татреби". По сему считаю отношение кавказских народов к предмету изначально предвзятым, и их реакция хоть на Турцию хоть на Азербайджан или Иран очень даже показательна. Моя реакция на них - справедлива. Какой привет - такой ответ. 

а так, Россия матушка не даст в обиду)) держитесь крепко, этейини бурахмаг олмаз)

Какая кликуха? Я Вам объясняю, что на аварском языке Азербайджан будет Къажар,азербайджанцы къажарал или падарал, мы, аварцы живущие в Закатало-Белоканской зоне тоже вас так называем,а себя магlарулал, а не аварцы. При чем тут Россия? Не нужно приписывать то, чего нет.

[+Wisdom 26,582]

1 minute ago, Starry Eyed said:

Какая кликуха? Я Вам объясняю, что на аварском языке Азербайджан будет Къажар,азербайджанцы къажарал или падарал, мы, аварцы живущие в Закатало-Белоканской зоне тоже вас так называем,а себя магlарулал, а не аварцы. При чем тут Россия? Не нужно приписывать то, чего нет.

Прочтите, пожалуйста, предыдущий мой пост...

[+ImpendingDoom 10,775]

1 минуту назад, Starry Eyed сказал:

Какая кликуха? Я Вам объясняю, что на аварском языке Азербайджан будет Къажар,азербайджанцы къажарал или падарал, мы, аварцы живущие в Закатало-Белоканской зоне тоже вас так называем,а себя магlарулал, а не аварцы. При чем тут Россия? Не нужно приписывать то, чего нет.

Т.е вы не называете нас термином который принят в международном реестре языков и стран официально? Интересно, есть ли какая то причина? или просто со времен Каджаров продолжаете по инерции так называть?

[+Azrail Topic Author 3,404]

1 minute ago, Starry Eyed said:

Какая кликуха? Я Вам объясняю, что на аварском языке Азербайджан будет Къажар,азербайджанцы къажарал или падарал, мы, аварцы живущие в Закатало-Белоканской зоне тоже вас так называем,а себя магlарулал, а не аварцы. При чем тут Россия? Не нужно приписывать то, чего нет.

зачетно. но это кликуха. Если вы меня называете так как я себя НЕ называю - это кликуха. а я себя падаром НЕ называю)) насчет аварцев и магиарулал я знаю. Но вас этнографическая наука и полит-административная статистика все таки аварцами называет(не я, не азербайджанцы а именно все все .) поэтому называя вас Аварцем я не оскорбляю вас. Назовитесь офицально Магиарулал - буду называть. Но когда меня называют "падар" или "татреби" это оскорбление.

(будем считать что Каджар это комплимент, он всю грузию перепахал прежде чем помереть. еще Шушу сжег, на маршруте. Шекинского хана поколотил, Кайтаг завалил и все такое ))

[Al Pacino 118,698]

2 minutes ago, ImpendingDoom said:

Т.е вы не называете нас термином который принят в международном реестре языков и стран официально? Интересно, есть ли какая то причина? или просто со времен Каджаров продолжаете по инерции так называть?

ну, мы же называем грузин грузинами, хотя на их языке совсем по-другому 

[+Starry Eyed 21,216]

2 минуты назад, Тов. Сaaхов сказал:

Прочтите, пожалуйста, предыдущий мой пост...

Прочла,не поняла,к чему это?

1 минуту назад, ImpendingDoom сказал:

Т.е вы не называете нас термином который принят в международном реестре языков и стран официально? Интересно, есть ли какая то причина? или просто со времен Каджаров продолжаете по инерции так называть?

Просто так называем азербайджанцев, но Азербайджан называем Азербайджаном. С каких времен и почему не знаю.

[+Starry Eyed 21,216]

1 минуту назад, Azrail сказал:

зачетно. но это кликуха. Если вы меня называете так как я себя НЕ называю - это кликуха. а я себя падаром НЕ называю)) насчет аварцев и магиарулал я знаю. Но вас этнографическая наука и полит-административная статистика все таки аварцами называет(не я, не азербайджанцы а именно все все .) поэтому называя вас Аварцем я не оскорбляю вас. Назовитесь офицально Магиарулал - буду называть. Но когда меня называют "падар" или "татреби" это оскорбление.

(будем считать что Каджар это комплимент, он всю грузию перепахал прежде чем помереть. еще Шушу сжег, на маршруте. Шекинского хана поколотил, Кайтаг завалил и все такое ))

А грузины себя "картвели" называют, выходит, мы их оскорбляем, называя иначе?

[+Despina 15,814]

7 минут назад, Starry Eyed сказал:

....на аварском языке....  азербайджанцы .... падарал, ....

Как это некрасиво, мягко говоря, звучит...

[+MuZa 13,375]

1 minute ago, Al Pacino said:

ну, мы же называем грузин грузинами, хотя на их языке совсем по-другому 

Грузия на грузинском Сакартвело и грузины картвелы. 

[+ImpendingDoom 10,775]

Только что, Al Pacino сказал:

ну, мы же называем грузин грузинами, хотя на их языке совсем по-другому 

Понимаю. но georgian, грузин, Georgiano и др на разных языках имеют одинаковый корень, это уже закрепилось на международном уровне. Наше самоназвание тоже так же. Наш язык вообще имеет котировку АЗЕ всемирную и утвержденную. Отсего я был удивлен что нас можно еще как то иначе называть) 

[+Wisdom 26,582]

2 minutes ago, Starry Eyed said:

Прочла,не поняла,к чему это?

Просто так называем азербайджанцев, но Азербайджан называем Азербайджаном. С каких времен и почему не знаю.

К тому, что называть азербайджанцев "каджарами" от великоросской пропаганды...

[+Azrail Topic Author 3,404]

2 minutes ago, Al Pacino said:

ну, мы же называем грузин грузинами, хотя на их языке совсем по-другому 

Ал.... грузины в международном реестре "Georgia"/ как назвались - так и называем. То что у них есть эль арасы название "Сакартвело" это еще не факт что они об этом готовы объявить всему миру. даже внутри грузии объявить не могут, потому что после Картвело включится Кахето Имерето Сването Аджаро и прочее , разновидностей там тоже много, картли-кахетинских. перегрызутся так ,что тот же Дагестан мононациональным покажется в сравнении 

[+Wisdom 26,582]

2 minutes ago, Starry Eyed said:

А грузины себя "картвели" называют, выходит, мы их оскорбляем, называя иначе?

Кроме дагов азери больше никто так не называет в отличии от Грузии...

[Al Pacino 118,698]

это уже оффтоп, но я иду спать ))

если к утру разовьётся в полноценную дискуссию, сделаю отдельную тему ))

[+Starry Eyed 21,216]

Только что, Despina сказал:

Как это некрасиво, мягко говоря, звучит...

Деспин, я бы Вам произнесла пару ласковых.любовных слов на аварском, послушали бы. как звучит, язык такой,не мелодичный) Поэтому мне очень нравится азербайджанский язык, как красиво звучат на нем даже самые не очень хорошие слова) Сравните, "sevgilim" и "хирияй",значение одно)) На вашем языке только песни петь, да стихи читать, очень приятный слуху.

[+Azrail Topic Author 3,404]

товарищи путают. не все грузины картвелы, кахетинцы другой картлийский народ, имеретинцы, гурийцы итп вплоть до лазов в Турции. 
 

[+ImpendingDoom 10,775]

2 минуты назад, Azrail сказал:

Ал.... грузины в международном реестре "Georgia"/ как назвались - так и называем. То что у них есть эль арасы название "Сакартвело" это еще не факт что они об этом готовы объявить всему миру. даже внутри грузии объявить не могут, потому что после Картвело включится Кахето Имерето Сването Аджаро и прочее , разновидностей там тоже много, картли-кахетинских. перегрызутся так ,что тот же Дагестан мононациональным покажется в сравнении 

В этом плане согласен что лучше называть народы так как в реестре международном. Иначе могут быть вопросы. С другой стороны наличие альтернативного названия у другого народа нас это не оскорбление, если слово само по себе не оскорбительно конечно же. Как им удобно могут называть между собой, нам то что?)
Но я предпочитаю всех называть опираясь на то как они называются в реестре. 

[+Wisdom 26,582]

3 minutes ago, Starry Eyed said:

Деспин, я бы Вам произнесла пару ласковых.любовных слов на аварском, послушали бы. как звучит, язык такой,не мелодичный) Поэтому мне очень нравится азербайджанский язык, как красиво звучат на нем даже самые не очень хорошие слова) Сравните, "sevgilim" и "хирияй",значение одно)) На вашем языке только песни петь, да стихи читать, очень приятный слуху.

Ага Мохаммад так не считал...

[+Wisdom 26,582]

4 minutes ago, Azrail said:

товарищи путают. не все грузины картвелы, кахетинцы другой картлийский народ, имеретинцы, гурийцы итп вплоть до лазов в Турции. 
 

Мегрелы еще, они вообще на своем отличном  от грузинского говорят...

Edited February 26, 2019 at 09:36 PM by Тов. Сaaхов

[+Azrail Topic Author 3,404]

5 minutes ago, Тов. Сaaхов said:

К тому, что называть азербайджанцев "каджарами" от великоросской пропаганды...

имей гордость не валить все огрехи на великороссов, тебя же, хяля беля вахты 45 миллионов в Иране  

 

1 minute ago, Тов. Сaaхов said:

Ага Мохаммад так не считал...

сяя дя неся элииб Ага Мохаммад?)))))