Кража века...Наша легендарная песня на армянский лад 🤦🏻‍♀️

[Bushido 122,319]

9 минут назад, Al Pacino сказал:

это на самом деле, на Кавказе много народов и всё очень близко, перемешано

 

 

Не хочу оправдывать никакие воровства, но представь себе азербайджанцы в Агдаме в месте где Узундере танцуют на свадьбах эту мелодию, потом азербайджанцы из Бардa посешаюшие эти свадьбы исполняют эту мелодию у себя.
Но на агдамских свадьбах не только бардинцы бывают, но и армяне из Аскерана (в 19 веке вражды как в 20м не было), они тоже потом у себя на свадьбах играют эту мелодию. У них бывают армянские гости из Гюмри итд.

Ты можешь себе представить чтобы немцы и французы (проводившие кровавые войны против друг друга в течении столетий) горячо, эмоционально, серьезно спорили чья эта мелодия или чье это блюдо ? 🙂

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

у Грузин тоже украли🤦🏻‍♀️

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+Дюймовочка 44,636]

1 hour ago, Сева ИМ said:

Ну и что? Зато как красиво представили.  

А у нас кто то может так красиво это исполнить? НЕТ. Поэтому так нам и надо.

Ну и что? Ты серьезно?

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+Adina 113,390]

1 hour ago, S.T.A.L.K.E.R said:

Вообще то они Карабах украли уже как 30 лет.Вот это кража века.А все остальное пустое в сравнении.

Вот именно. 20% земель украли, биздя долмайнан сарыгялин давасы элийирик.

Но это не значит, что надо забить на это. Просто вовремя надо опровержения давать подобному.

[+Adina 113,390]

1 hour ago, God_bless_you said:

Ну вот да... даже название не меняют... если спросить что означает слово, интересно что ответят. 

Недавно видела скрин из армянских групп, одна армянка пишет... Сары гелин эта армянская песня, история такая: один турок влюбился в армянку, этот турок написал эту песню доя нее. Значит эта армянская песня....😂😂😂

влюбился турок, песню написал турок а песня считается армянским - армянская логика🤦🏻‍♀️😂

Был выпуск "Камеди", где какая-то армянка спела типа армянскую песню и в песне были слова "аман, аман, ай аман", которые она часто повторяла. Я не узнал песню. Но когда Воля спросил у неё, как это переводится, та расстерялась и сказала: "Эта не переводицца. Эта идиома".  На что Воля отшутился, мол "аха, знаем".

Я даже удивился, что это оставили в эфире.

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

1 minute ago, Adina said:

Был выпуск "Камеди", где какая-то армянка спела типа армянскую песню и в песне были слова "аман, аман, ай аман", которые она часто повторяла. Я не узнал песню. Но когда Воля спросил у неё, как это переводится, та расстерялась и сказала: "Эта не переводицца. Эта идиома".  На что Воля отшутился, мол "аха, знаем".

Я даже удивился, что это оставили в эфире.

Наверху на одном видео поют ай балам...

они такие изворотливые, что найдут что выдумать... долму старались, толмой назвать И так далее  

вы видели армянский лахмаджун... армянский хачапури 🤦🏻‍♀️

 

Это фото увидела в нете😱

[+Adina 113,390]

Да пёс с ними )) Каждый из нас пусть ставит под роликами оригиналы. Пока МинКультуры не проснётся

[+Shimon Friedman. 1,811]

1 час назад, Bushido сказал:

 

Не хочу оправдывать никакие воровства, но представь себе азербайджанцы в Агдаме в месте где Узундере танцуют на свадьбах эту мелодию, потом азербайджанцы из Бардa посешаюшие эти свадьбы исполняют эту мелодию у себя.
Но на агдамских свадьбах не только бардинцы бывают, но и армяне из Аскерана (в 19 веке вражды как в 20м не было), они тоже потом у себя на свадьбах играют эту мелодию. У них бывают армянские гости из Гюмри итд.

Ты можешь себе представить чтобы немцы и французы (проводившие кровавые войны против друг друга в течении столетий) горячо, эмоционально, серьезно спорили чья эта мелодия или чье это блюдо ? 🙂

В 19-20 веках не было вражды? Поэтому после развала Царской России, а далее и Закавказской Конфедерации, армяне и азербайджанцы - вырезали друг-друга по всему периметру и вели боевые действия в Зангезуре, Нахичевани и Нагорном-Карабахе? Или мне напомнить столкновения между армянами и закавказскими татарами(официальное название азербайджанцев в Российской империи) в нефтепромыслах Бакинской губернии или в Шуше? А как быть с 1965 годом, когда армяне в НКАО, нападали на азербайджанскую милицию в Азербайджанской ССР? По вашему это не было вражды или что? А сравнивать немцев и французов с армянами и азербайджанцами... Вы всерьёз можете сравнить немца с армянином? Или француза с азербайджанцем? Самому не смешно?

[+Shimon Friedman. 1,811]

Мне другое интересно! Что крадут армяне или чем они - занимаются мне абсолютно неинтересно. С армянскими сепаратистами в никем непризнанной "НКР", нужно разобраться раз и навсегда, заставив их освободить бывший НКАО и оккупированные семь прилегающих районов. Но почему я заходя на форум должен видеть или читать все эти низкопробные скриншоты с комментариями каких-то армян/армянок, видеть эти низкопробные видеоклипы и прочее дерьмо? Вы можете мне это обьяснить @God_bless_you?

[Bushido 122,319]

4 минуты назад, Shimon Friedman. сказал:

В 19-20 веках не было вражды? Поэтому после развала Царской России, а далее и Закавказской Конфедерации, армяне и азербайджанцы - вырезали друг-друга по всему периметру и вели боевые действия в Зангезуре, Нахичевани и Нагорном-Карабахе? Или мне напомнить столкновения между армянами и закавказскими татарами(официальное название азербайджанцев в Российской империи) в нефтепромыслах Бакинской губернии или в Шуше? А как быть с 1965 годом, когда армяне в НКАО, нападали на азербайджанскую милицию в Азербайджанской ССР? По вашему это не было вражды или что? А сравнивать немцев и французов с армянами и азербайджанцами... Вы всерьёз можете сравнить немца с армянином? Или француза с азербайджанцем? Самому не смешно?

 

Не моя вина, что Вы не умеете читать и понимать простые предложения.
Это потому что Вы слишком умный. 🙂
Где я написал, что в 20-м веке не было вражды? 
Развал Российской Империи разве 19-й век? Или 1965 19-й век.
Я даже не написал, что в 19-м веке не было вражды.
 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

Армяне о присвоении азербайджанской музыки и песен.

Хачатур Абовян: «…армяне поют только на
тюркча», «…армяне не имеют песен вместе с
дастанами».

С.Паласанян: «Мотивы наших напевов различа-
ются… и, вообще под влиянием какого народа мы
находимся, его напевы и принимаем за свои». (С.Па-
ласанян, «Армянские напевы», С.Петербург, 1868, на
армянском языке).

М.Налбандян «…Однако большинство мелодий
и напевов заимствованы у тюрков [азерб.]. Я побывал
во многих местах проживания армян. Всегда старался
услышать что-нибудь чисто армянское. К сожалению,
услышать такое мне не удалось». («О древних стихах
и напевах», Полное собрание сочинений, I т.).

А.Брутян: «Самые знаменитые армянские ис-
полнители мугама вышли из Баку и Шуши».

С.П.Меликян, известный собиратель народной
музыки: «Армянская музыка представляет собой
конгломерат влияний различных культур». (М.Му-
радян, «Из истории армяно-русских музыкальных
связей XIX-XX вв.»).

С.П.Меликян: «Армянская музыка не является
самобытной, а Комитас – всего лишь музыкальный
этнограф». (С.Меликян, «Ширакских песен», два вы-
пуска «Ванских песен»).

М.Мурадян и Г.Тигранов: «Систематически
участвуя в экспедиционных работах [по сбору и
записи народной музыки], выявляя и записывая
подлинно народные песни, он отрицал самобытность
армянской народной музыки». («Истории музыки
народов СССР», М., 1970).

А.Хачатурян: «Я сам ашуг».

А.Спендиаров: «В качестве музыкального мате-
риала для оперы мне понадобились народные напевы.
Кое-что я записал лично, приобрел множество
граммофонных пластинок с нужными мне напевами и
все изданные сборники обработок таковых, в том
числе из произведений Н.Ф.Тигранова. В этом
огромном материале ярко выделялись записи Н.Тиг-
ранова, на них я построил несколько оркестровых
эпизодов в моей опере. Так, для персидского марша
из первого действия, я использовал «Эйдари» и
отрывки из «Новруз араби», для большого танца
Алмаст я полностью воспользовался напевами
«Кяндирбаз». (Гумреци, «Н.Ф.Тигранов и музыка
Востока», Л., 1927).

Музыковед Н.Тигранов: «…Нотная записная
книжка А.Спендиарова содержит много записей...
имеется запись ряда мугамов: «Махур», «Раст»,
«Чаргях», «Шущтар», «Кюрд Шахназ». Большинство
из этих записей использованы Спендиаровым в его
произведениях». (Н.Тигранов, «А.Спендиаров», М.,
«Музыка», 1971).

«Почему так полюбился «Аршин мал алан»? Уже
более двух лет турецкая [азербайджанская] – оперет-
та «Аршин мал алан», которая завоевала огромный
успех на армянской сцене, вызывает так же большой
интерес у армянской интеллигенции. Вчера я пос-
мотрел в театре «Артистическое общество»
(г.Тифлис) очередную постановку этого произведе-
ния в исполнении труппы Г.Ерицяна. И на этот раз,
зал был переполнен публикой из средних слоев
населения. Кроме них в зале присутствовали много
офицеров, представителей интеллигенции, и даже
английский миссионер господин Мак Камма Адонис
и господин Гипокбекян… Я до конца посмотрел
представление и мне стало ясно, почему армянский
народ, который испокон веков живет по соседству, в
постоянном общении с турками, с таким удо-
вольствием смотрит «Аршин мал алан». Думаю, что
мы не сможем запретить народу [армянскому]
бесконечно смотреть этот спектакль… Тем не менее,
в связи со многими психологическими причинами это
произведение будет привлекать внимание армянского
народа… Армяне веками жили под игом турков-
татаров и фарсов. И их уши заполнены звуками тара и
кяманчи. Поэтому восточная музыка вошла в плоть и
кровь армянской нации». (Армянская газета «Мшаг»,
Тбилиси, 3 сентября 1916).

«Вековые творческие созидания – пословицы и
сказания, песни и музыка [Азербайджанского народа]
всегда были родными для армян. Эпический народ-
ный герой Кероглы, борясь против народных врагов,
ханов и беков, в равной степени вдохновлял на
борьбу и наших армян. По всей истории наши ашуги
на том же сазе исполняли родные нам песни на
Азербайджанском языке. (Газета «Советакан Айас-
тан», 1938, 20 апреля, на армянском языке).

Ованес Туманян, знаменитый поэт и писа-
тель: «В татарских [азербайджанских] песнях расска-
зывать – это еще не самое главное. Многие песни
носят легендарный характер, словно эти песни
являются фрагментами из больших поэм, исполнен-
ными неизвестными ханенде и дошедшими до нас
также из неизвестных времен. Например, песня о
Кероглы и его коне». (О.Туманян. «Саят-Нова».
Ереван, 1945, стр.13, на армянском языке).

Агентство по Авторским Правам Азербайджанской
Республики

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

24 minutes ago, Shimon Friedman. said:

Мне другое интересно! Что крадут армяне или чем они - занимаются мне абсолютно неинтересно. С армянскими сепаратистами в никем непризнанной "НКР", нужно разобраться раз и навсегда, заставив их освободить бывший НКАО и оккупированные семь прилегающих районов. Но почему я заходя на форум должен видеть или читать все эти низкопробные скриншоты с комментариями каких-то армян/армянок, видеть эти низкопробные видеоклипы и прочее дерьмо? Вы можете мне это обьяснить @God_bless_you?

Дядя вы так не нервничайте, все таки возраст, давление соскочит например....

один умный совет вам дам, вы только не обижайтесь, просто занесите меня в черный список и все, живите себе спокойно и продолжайте  свой хлеб отрабатывать, которых вам платит армянские и российские спецслужбы... 

 

Edited June 13, 2019 at 06:09 PM by God_bless_you

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

28 minutes ago, Shimon Friedman. said:

В 19-20 веках не было вражды? Поэтому после развала Царской России, а далее и Закавказской Конфедерации, армяне и азербайджанцы - вырезали друг-друга по всему периметру и вели боевые действия в Зангезуре, Нахичевани и Нагорном-Карабахе? Или мне напомнить столкновения между армянами и закавказскими татарами(официальное название азербайджанцев в Российской империи) в нефтепромыслах Бакинской губернии или в Шуше? А как быть с 1965 годом, когда армяне в НКАО, нападали на азербайджанскую милицию в Азербайджанской ССР? По вашему это не было вражды или что? А сравнивать немцев и французов с армянами и азербайджанцами... Вы всерьёз можете сравнить немца с армянином? Или француза с азербайджанцем? Самому не смешно?

 

[+dama8080 21,358]

Наша беда в том, что мы не умеем воровать у других, а обкрадываем только себя и друг у друга. Даже свое не умеем представить в выгодном свете и возродить, а главное ценить .

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+www mona liza 2,961]

Не было бы этой темы вообще не знала бы о существовании их испонителей , хоть и коротко пришлось неск клипов прослушать на гребаном языке(

год блесс ю хватит тащить сюда и пиарить их сброд

То что они присвоили мелодии наши это уже давно не новость но дорогой Полад (бывший мин культуры в ныне посол) все силы потратил на гнобление и ненависть к Муслиму вместо того, чтобы разнести их министерство культуры и всю эту шайку исполнителей на МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ!!!

в соседней теме рьяно отстаивали права налогоплательщиков, кстати , из этих же налогов содержится огромный штат минкульта) а чем они там занимаются тайна семью печатями

[+Despina 15,814]

1 час назад, Adina сказал:

Но это не значит, что надо забить на это. Просто вовремя надо опровержения давать подобному.

Да. Я только что послала ролик нашему декану и попросила через ректорат узнать, можно ли дать опровержение на официальном уровне - через мин.культуры.

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

7 minutes ago, www mona liza said:

Не было бы этой темы вообще не знала бы о существовании их испонителей , хоть и коротко пришлось неск клипов прослушать на гребаном языке(

год блесс ю хватит тащить сюда и пиарить их сброд

То что они присвоили мелодии наши это уже давно не новость но дорогой Полад (бывший мин культуры в ныне посол) все силы потратил на гнобление и ненависть к Муслиму вместо того, чтобы разнести их министерство культуры и всю эту шайку исполнителей на МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ!!!

в соседней теме рьяно отстаивали права налогоплательщиков, кстати , из этих же налогов содержится огромный штат минкульта) а чем они там занимаются тайна семью печатями

Вот наша беда в этом... если вы начитанная взрослая не знали что они украли наши песни, то через 30-40-50 лет наши дети не будут знать, чьи эти песни, если какой то армянин представит ее своей. 

Да вы правы минкультуры должны заняться этим, но кому мешает то что я делаю. 

Я не хочу чтобы моя культура, искусство моего народа исчезла через 50-100 лет...

Edited June 13, 2019 at 06:52 PM by God_bless_you

[+S.T.A.L.K.E.R 27,522]

4 минуты назад, Despina сказал:

Я только что послала ролик нашему декану и попросила через ректорат узнать, можно ли дать опровержение на официальном уровне - через мин.культуры.

МИД Азербайджана ,МИН.культуры и МО  уже привыкли 30 лет подряд  сотрясать воздух и выражать глубокую озабоченность.

Edited June 13, 2019 at 06:52 PM by S.T.A.L.K.E.R

[+www mona liza 2,961]

6 minutes ago, God_bless_you said:

не

Почему это не будут знать если завтра на выпускном именно этот танец будут танцевать наши дети??? Я знаю это наши мелодии и дети и внуки будут знать , а остальное уже дело гос чиновников- остановить этот процесс раз и навсегда 

[+dama8080 21,358]

4 часа назад, Сева ИМ сказал:

Ну и что? Зато как красиво представили.  

А у нас кто то может так красиво это исполнить? НЕТ. Поэтому так нам и надо.

Ну я бы не сказала, что они его красиво исполнили , невооруженным глазом видно отсутствие синхронности и совершенно не выдерживают дистанцию , о руках молчу -местами совершенный разнобой. 

[+God_bless_you Topic Author 25,555]

 

[+dvijok 707]

А куда смотрит Министерство Культуры? Почему не подают в международный суд? Слабо работаем с ЮНЕСКО.

[+Верующий Атеист 86]

Какая разница песня армянская или азербайджанская, это всего лишь песня.Зачем каждый раз из-за этого бомбить?