Jump to content
Baku365.com
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Не понимаю.


Ifti

Recommended Posts

Есть у нас в обиходе слова, или словосочетания суть которых мне не известно.

Может у Вас тоже есть примеры.

1. Nə gündəsən, Niyaməddin?

Встречный вопрос (встречные вопросы):

WTF? Niyaməddin nə günədədir ki? Vəziyyəti elə pisdir ki, ürəyiniz ağrıyır? Siz hansı Niyaməddini deyirsiniz? Əgər məşhur müğənnidən söhbət gedirsə, o Azərbaycanın musiqi tarixində, keçən əsrin sonlarında özünəməxsus iz qoyub. Durnalar gölə gəldi və bu kimi mahnıları adamın ruhunu oxşayır. Bəz Siz özünüzdən sonra nə qoyub gedəcəksiniz? Özünüz nə gündəsiniz?

  • Like 1
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites

2. Petrəddin.

Тут уже без мата не обойтись.

Вместо мата будет индийский свист.

(свист, длинный такой) WTF? (свист, намного длиннее первого, и после этого через каждое слово будет свист, которых не буду показывать/озвучивать в кавычках).

Siz yəqin Bədrəddin sözünü təhrif etmiş formada öz "ağlınıza" uyğun şəkildə işlədirsiniz. Ay məndən beş bətər məktəb oxumayanlar, Bədr əd din ərəb mənşəli sözdür. 

Oxuyun agah olun ki, Bədrəddin - kişi adıdır, mürəkkəb, ərəb mənşəli, «bədrəddin» – dinin parlaq ayı, nur saçan bütöv ay deməkdir. Gül kimi sözləri jarqonlaşdırıb, onsuz da yıxılmış dilimizin evini bir az da yıxmayaq.

  • Like 1
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites

35 minutes ago, Ifti said:

Есть у нас в обиходе слова, или словосочетания суть которых мне не известно.

Может у Вас тоже есть примеры.

1. Nə gündəsən, Niyaməddin?

Встречный вопрос (встречные вопросы):

WTF? Niyaməddin nə günədədir ki? Vəziyyəti elə pisdir ki, ürəyiniz ağrıyır? Siz hansı Niyaməddini deyirsiniz? Əgər məşhur müğənnidən söhbət gedirsə, o Azərbaycanın musiqi tarixində, keçən əsrin sonlarında özünəməxsus iz qoyub. Durnalar gölə gəldi və bu kimi mahnıları adamın ruhunu oxşayır. Bəz Siz özünüzdən sonra nə qoyub gedəcəksiniz? Özünüz nə gündəsiniz?

Ниямеддин ня из гоюб я вас прошу. Что он поет? Это не пение а мычение. Кимся йашлыдырса,о вахтдан галыбся демели йахшы мюгяннидир?))

Link to comment
Share on other sites

9 minutes ago, Дюймовочка said:

Ниямеддин ня из гоюб я вас прошу. Что он поет? Это не пение а мычение. Кимся йашлыдырса,о вахтдан галыбся демели йахшы мюгяннидир?))

Дюня сянин, дюнья мяним, дюнья хец кимин, и Дурналар))))

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, Gun-smith said:

Дюня сянин, дюнья мяним, дюнья хец кимин, и Дурналар))))

Это жесть. Неприятный голос,ужасная дикция. Как это можно назвать искусством?

Link to comment
Share on other sites

34 minutes ago, Дюймовочка said:

Ниямеддин ня из гоюб я вас прошу. Что он поет? Это не пение а мычение. Кимся йашлыдырса,о вахтдан галыбся демели йахшы мюгяннидир?))

Мне нравится как он исполняет 2-3 песенки, хиты того времени. Дело не в возрасте. Дело даже не в том, яхшы мугеннидир или нет. Меня интересуют те биневалар, которые кроме сисястых баб и Ваз-2107 ни чего не видели, думают что весь мир у них под ногами, если банк выдал кредит на приобретение жестянки РосАвтоИндустрии, которые после себя оставляют баш дашы в котором кроме портрета идиота еще и отчеканили-нарисовали раковой автомобиль тоже. Я думал этот момент будут улавливать люди читающие тему. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

46 минут назад, Gun-smith сказал:

и еще эта песня нравится с фильма! Анама дейин!

 

Мне тоже нравится .. Анама дейин Баласы геляр, Даглары гязяр... 

хайыф о Дагларымыздан, о чайлардан, о Хавадан, чох хайыф 

  • Like 2
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites

Добавлю свое непонимание. 

Цитата

Дузсан, дуз!

Звучит хорошо, но какой смысл и причина появления этого выражения?

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

31 minutes ago, Ifti said:

Мне нравится как он исполняет 2-3 песенки, хиты того времени. Дело не в возрасте. Дело даже не в том, яхшы мугеннидир или нет. Меня интересуют те биневалар, которые кроме сисястых баб и Ваз-2107 ни чего не видели, думают что весь мир у них под ногами, если банк выдал кредит на приобретение жестянки РосАвтоИндустрии, которые после себя оставляют баш дашы в котором кроме портрета идиота еще и отчеканили-нарисовали раковой автомобиль тоже. Я думал этот момент будут улавливать люди читающие тему. 

Вам нравится им нет. Зачем так близко к сердцу подпускаете всякие шуточки? Сисястые бабы меня не интересуют, ваз 2107 тоже не вожу,но считаю этого певца пародией на искусство. Вы уж простите если что(

Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, 114 said:

Добавлю свое непонимание. 

Звучит хорошо, но какой смысл и причина появления этого выражения?

Соль земли!

Link to comment
Share on other sites

А бала, а бала, йох bир Əlibala.бедный Элибала)))

Айы кабабы , йох бир гашгалдаг)))). Кстати из гашгалдага кабаб делают?  Какой на вкус? 

Кстати, многие эти выражения взяты из наших старых фильмов.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, Ifti said:

. Nə gündəsən, Niyaməddin?

И ещё добавляют, безенмисен бу гюндесен, безенмесен не гюндесен? Яники его внешний вид как певца не очень впечатляет, и плюс имя не звучащее 😳, возможно поэтому и склоняли.

Немного соли от меня((сорри

 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Может эти выражения выбираются по принципу зависания на середине слова, для придания силы эмоций. 

ниямяДДДДДин, дуЗСССан, петряДДДДДДин и т.д. 

Link to comment
Share on other sites

@мен тек контрабасда@

не понимаю почему, но эта фраза работает против любого, самого тупого начальника и обстановка разряжается, особенно, если вокруг много народа.

  • Like 2
  • I don't like it 1
Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, JaFlour сказал:

А бала, а бала, йох bир Əlibala.бедный Элибала)))

Айы кабабы , йох бир гашгалдаг)))). Кстати из гашгалдага кабаб делают?  Какой на вкус? 

Кстати, многие эти выражения взяты из наших старых фильмов.

Жестковатое. Мы с пацанами в начале 90х из рогаток на них охотились. Убивали много достаточно) и домой относили и сами жарили. Что может быть вкуснее добычи, которую добыл сам)) У нас тут их дофига было) это сейчас все застроили((( а раньше пустырь везде был))

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, Ifti said:

Niyaməddin nə günədədir ki? Vəziyyəti elə pisdir ki,

Согласитесь, он похож на самца Орангутана...))) Это выражение эпитет некрасивого человека

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, Baku2018 сказал:

Согласитесь, он похож на самца Орангутана...))) Это выражение эпитет некрасивого человека

Нормальный он человек (я чуть чуть похож на него). И песенки нормальные для своего времени пел. У каждого в машине была кассета с его песнями. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

А как насчёт выражения Атам-атам? Ифти извини но тема пошла не в том направление)))

  • Like 1
  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, Gun-smith said:

А как насчёт выражения Атам-атам? Ифти извини но тема пошла не в том направление)))

Вообще, когда взрослый человек называет другого "атам" - это смотрится нелепо. 

  • Like 1
  • Haha 4
Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, Gun-smith сказал:

А как насчёт выражения Атам-атам? Ифти извини но тема пошла не в том направление)))

это выражение притащили в лексикон дети, выросшие в детских домах, которые неустанно искали своих предков. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, Ifti сказал:

Есть у нас в обиходе слова, или словосочетания суть которых мне не известно.

Может у Вас тоже есть примеры.

1. Nə gündəsən, Niyaməddin?

Встречный вопрос (встречные вопросы):

WTF? Niyaməddin nə günədədir ki? Vəziyyəti elə pisdir ki, ürəyiniz ağrıyır? Siz hansı Niyaməddini deyirsiniz? Əgər məşhur müğənnidən söhbət gedirsə, o Azərbaycanın musiqi tarixində, keçən əsrin sonlarında özünəməxsus iz qoyub. Durnalar gölə gəldi və bu kimi mahnıları adamın ruhunu oxşayır. Bəz Siz özünüzdən sonra nə qoyub gedəcəksiniz? Özünüz nə gündəsiniz?

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

25 минут назад, Gun-smith сказал:

А Лашпет, слышали?

Лошпед : лох педальный, глупый гомосексуалист, глупостью которого пользуются все. У нас вообще многие друг друга кличут советским еще погоняловом не зная их смысла. Порой и даже очень оскорбительного.

Edited by S.T.A.L.K.E.R
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Это все наверное появилось в последние 15 лет. Раньше были другие, более логичные по смыслу и с историей. Все это от лени ленивых бездельников, плюют в потолок и словечки чиркают. Замечаете как легко эти слова ложатся на язык в произношении?...А может и не от лени ..

Edited by Undina
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

46 минут назад, Gun-smith сказал:

А как насчёт выражения Атам-атам? Ифти извини но тема пошла не в том направление)))

Бакылы джамахат это часто произносит. Обращаются чаще близкие родственницы к мальчикам, подросткам, юношам.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

До революции люди более вежливо обращались. И каждый знал, к кому как надо и что надо говорить. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, 114 said:

Добавлю свое непонимание. 

Звучит хорошо, но какой смысл и причина появления этого выражения?

насчет дузсан дуз у меня есть четкое понимание того что хотели сказать. И вдобавок, дузсан дуз не в оскорбительном-унизительном смысле, а в другом, позитивном ключи. Человек не похож не еду без соли. Тут по моему яснее не куда. 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...

Important Information

Terms and Conditions