В Азербайджане мать избивает малолетнюю дочь, дает ей наркотики - ВИДЕО

[+S.T.A.L.K.E.R 28,705]

Подвергается ли насилию несовершеннолетняя, чья мать пристрастилась к наркотикам? - ЗАЯВЛЕНИЕ + ВИДЕО

В Азербайджане несовершеннолетняя подвергается насилию со стороны подруги матери.

Об этом рассказала председатель Общественного объединения "Дети Азербайджана" Кямаля Агазаде.

По ее словам, благодаря своему сожителю мать маленькой Медины пристрастилась к наркотикам.

"Этим поделились проживающие за границей родственники девочки. Информация о матери Медины будет направлена в соответствующие структуры. Надеюсь, что при подтверждении фактов, примут объективное решение в отношении малолетней, а также будет проведено лечение и реабилитация ее матери", - написала К.Агазаде.

Редакция Oxu.Az связалась с МВД для получения комментария.

Начальник отдела пресс-службы ведомства, майор полиции Эльшад Гаджиев заявил, что о проблеме им известно, данный вопрос расследуется.

 

Oxu.az - Подвергается ли насилию несовершеннолетняя, чья мать пристрастилась к наркотикам? - ЗАЯВЛЕНИЕ + ВИДЕО

RU.OXU.AZ

---

В Азербайджане несовершеннолетняя подвергается насилию со стороны подруги матери. Об этом рассказала председатель...

 

[+Сева ИМ 53,533]

1 час назад, S.T.A.L.K.E.R сказал:

Подвергается ли насилию несовершеннолетняя, чья мать пристрастилась к наркотикам? - ЗАЯВЛЕНИЕ + ВИДЕО

В Азербайджане несовершеннолетняя подвергается насилию со стороны подруги матери.

Об этом рассказала председатель Общественного объединения "Дети Азербайджана" Кямаля Агазаде.

По ее словам, благодаря своему сожителю мать маленькой Медины пристрастилась к наркотикам.

"Этим поделились проживающие за границей родственники девочки. Информация о матери Медины будет направлена в соответствующие структуры. Надеюсь, что при подтверждении фактов, примут объективное решение в отношении малолетней, а также будет проведено лечение и реабилитация ее матери", - написала К.Агазаде.

Редакция Oxu.Az связалась с МВД для получения комментария.

Начальник отдела пресс-службы ведомства, майор полиции Эльшад Гаджиев заявил, что о проблеме им известно, данный вопрос расследуется.

 

Oxu.az - Подвергается ли насилию несовершеннолетняя, чья мать пристрастилась к наркотикам? - ЗАЯВЛЕНИЕ + ВИДЕО

RU.OXU.AZ

---

В Азербайджане несовершеннолетняя подвергается насилию со стороны подруги матери. Об этом рассказала председатель...

 

 

Не понимаю кто и почему заменил старое азербайджанское слово Зор, Зоракылыг на слово Шиддят?  Ведь это слово очень точно передает смысл. Зор (гюч) тятбиг етмяк.

 

А слово Шиддят имеет совсем другое зачение.  

Шиддятли техмят - строгий выговор. 

щиддятли кюляк - сильный ветер

Юряйим шиддятля чырпыныр - сердце сильно стучится.

Шиддятля багырды - сильно закричал.

 

Т.е. это слово отвечает на вопрос -как? а не  -что? 

К этой женщине применили сильно? так надо переводить это предложение?))

[+Luna 39,361]

4 минуты назад, Сева ИМ сказал:

 

Не понимаю кто и почему заменил старое азербайджанское слово Зор, Зоракылыг на слово Шиддят?  Ведь это слово очень точно передает смысл. Зор (гюч) тятбиг етмяк.

 

А слово Шиддят имеет совсем другое зачение.  

Шиддятли техмят - строгий выговор. 

щиддятли кюляк - сильный ветер

Юряйим шиддятля чырпыныр - сердце сильно стучится.

Шиддятля багырды - сильно закричал.

 

Т.е. это слово отвечает на вопрос -как? а не  -что? 

К этой женщине применили сильно? так надо переводить это предложение?))

Силу применили

[+Luna 39,361]

Щиддят -сила 

Щиддятли -,сильно,сильный

[+Сева ИМ 53,533]

4 минуты назад, Luna сказал:

Силу применили

 

3 минуты назад, Luna сказал:

Щиддят -сила 

Щиддятли -,сильно,сильный

 

А зор тятбиг етмяк почему отменили? До этого же всегда говорили зор, зоракылыг. Словарь тоже будем менять как конституцию каждый месяц?))

 

Думаю шиддят больше по смыслу подходит под мощь, мощьный. мощный циклон - щиддятли сиклон))) 

 

Аиля шиддяти - семейная сила? Семейное насилие. Тут зоракылыг больше подходит. 

Гадынлар шиддятя мяруз галыр - женщины подвергаются силе?)) Тут тоже подходит зоракылыг а не шиддят. 

[+Сева ИМ 53,533]

Еще недавно акцию проводили - "Шиддятя сусма". Переводится как Не молчи силе? Ну не верно же совсем и режет слух.

я понимаю если в языке нет такого слова нет ничего страшного если его позаимствовали с другого языка. А зачем брать с другого языка слова которые не передают точный смысл действия и отбрасывать старое слово?

[+Glock 55,745]

37 minutes ago, Сева ИМ said:

Еще недавно акцию проводили - "Шиддятя сусма". Переводится как Не молчи силе? Ну не верно же совсем и режет слух.

я понимаю если в языке нет такого слова нет ничего страшного если его позаимствовали с другого языка. А зачем брать с другого языка слова которые не передают точный смысл действия и отбрасывать старое слово?

Щиддят не сила... а насилие.

 

[+Luna 39,361]

53 минуты назад, Сева ИМ сказал:

 

 

А зор тятбиг етмяк почему отменили? До этого же всегда говорили зор, зоракылыг. Словарь тоже будем менять как конституцию каждый месяц?))

 

Думаю шиддят больше по смыслу подходит под мощь, мощьный. мощный циклон - щиддятли сиклон))) 

 

Аиля шиддяти - семейная сила? Семейное насилие. Тут зоракылыг больше подходит. 

Гадынлар шиддятя мяруз галыр - женщины подвергаются силе?)) Тут тоже подходит зоракылыг а не шиддят. 

Почему отменили? 

Синонимы 

Зорлама - статья в УК - изнасилование, к примеру. 

[+Luna 39,361]

Щиддят насилие.

[+Luna 39,361]

54 минуты назад, Сева ИМ сказал:

Еще недавно акцию проводили - "Шиддятя сусма". Переводится как Не молчи силе? Ну не верно же совсем и режет слух.

я понимаю если в языке нет такого слова нет ничего страшного если его позаимствовали с другого языка. А зачем брать с другого языка слова которые не передают точный смысл действия и отбрасывать старое слово?

Мне,например щиддят слово больше нравится,чем зоракылыг)

Оба синонимы

[+Glock 55,745]

1 minute ago, Luna said:

Мне,например щиддят слово больше нравится,чем зоракылыг)

Оба синонимы

Вы вообще склонны употреблять хорошие слова... приятные слуху))

[+Luna 39,361]

5 минут назад, Glock сказал:

Вы вообще склонны употреблять хорошие слова... приятные слуху))

Да,я такая 😁

[+Сева ИМ 53,533]

19 минут назад, Luna сказал:

Мне,например щиддят слово больше нравится,чем зоракылыг)

Оба синонимы

Но если эти слова оба синонимы смысл какой был их менять местами?  С детства привыкли "шиддятли гасырга" "шиддятли техмят" "шиддятли юряк дейюнтюсю" а теперь оказалось что это насилие. 

Насилие и сила разные по смыслу слова хоть и однокоренные.  

Без контекста Шиддят это сила. А в зависимости от контекста может меняться как насилие или сила. Тогда как зор гестярмяк, зоракылыг имеют конкретный смысл и более точный. 

[+Сева ИМ 53,533]

28 минут назад, Luna сказал:

Почему отменили? 

Синонимы 

Зорлама - статья в УК - изнасилование, к примеру. 

Семейное насилие как идет? 

Раньше было - аиля зоракылыгы. Теперь - аиля шиддяти - семейная сила

[+Luna 39,361]

С чего ты решила,что отменили? Синонимы да, и так и так применять можно. 

 

[+Luna 39,361]

Только что, Сева ИМ сказал:

Семейное насилие как идет? 

Раньше было - аиля зоракылыгы. Теперь - аиля шиддяти - семейная сила

Не сила, насилие. 

Раньше было дейяндя, сейчас тоже да используют 

 

 

Ailə daxili şiddət — Vikipediya

AZ.M.WIKIPEDIA.ORG

 

[+Сева ИМ 53,533]

2 минуты назад, Luna сказал:

Не сила, насилие. 

Раньше было дейяндя, сейчас тоже да используют 

 

Ailə daxili şiddət — Vikipediya

AZ.M.WIKIPEDIA.ORG

 

Так шиддят это сила или насилие?)))

1 час назад, Luna сказал:

Щиддят -сила 

Щиддятли -,сильно,сильный

 

33 минуты назад, Luna сказал:

Щиддят насилие.

 

 

Если шаддят это насилие то как понимать вот это?

9 минут назад, Сева ИМ сказал:

"шиддятли гасырга" "шиддятли техмят" "шиддятли юряк дейюнтюсю"

 

Как понять шиддятли техмят? Насильный выговор?))

[+Luna 39,361]

1 минуту назад, Сева ИМ сказал:

Так шиддят это сила или насилие?)))

 

 

 

Если шаддят это насилие то как понимать вот это?

 

Как понять шиддятли техмят? Насильный выговор?))

Щиддятли техмят - строгий выговор. 

Одно слово разные значения да в зависимости от контекста) 

[+Сева ИМ 53,533]

1 минуту назад, Luna сказал:

Щиддятли техмят - строгий выговор. 

Одно слово разные значения да в зависимости от контекста) 

 

Ня? - шиддят, сила

Нечя? - шиддятли - сильный. 

 

Насилие к этому слову ни как не подходит. 

Зор, зоракылыг, более точно передает смысл. И ни какой неразберихи))

[+Luna 39,361]

4 минуты назад, Сева ИМ сказал:

 

Ня? - шиддят, сила

Нечя? - шиддятли - сильный. 

 

Насилие к этому слову ни как не подходит. 

Зор, зоракылыг, более точно передает смысл. И ни какой неразберихи))

Ай бала, многозначное слово да щиддят)) 

 

[+Сева ИМ 53,533]

3 минуты назад, Luna сказал:

Ай бала, многозначное слово да щиддят)) 

 

Есть же конкретное слово - зоракылыг - насилие. Это прямой смысл этого слова. В нем нет других смыслов в зависимости от контекста. 

[+Luna 39,361]

Только что, Сева ИМ сказал:

Есть же конкретное слово - зоракылыг - насилие. Это прямой смысл этого слова. В нем нет других смыслов в зависимости от контекста. 

А почему нельзя использовать два этих  слова?)) 

В английском языке миллион синонимичных слов, почему в нашем не может быть?))

[+Сева ИМ 53,533]

4 минуты назад, Luna сказал:

А почему нельзя использовать два этих  слова?)) 

В английском языке миллион синонимичных слов, почему в нашем не может быть?))

 

Миллион синономичных слов, но заметь в нужных местах используются конкретные слова которые наиболее правильней передают смысл предложения. Как раз таки много слов синонимов для того чтобы более ясней выражаться. Вот пример из русского языка.

 

Полный и Целый могут быть синонимами в некоторых предложениях  - полный комплект, целый комплект.  Но не всегда эти слова взаимозаменяемы пример - полный провал, целый провал)) Целый провал не правильное выражение))) 

 

ТОчно также и с выражении аиля шиддяти выходит как семейная сила)) Это не верно))

[+Luna 39,361]

3 минуты назад, Сева ИМ сказал:

 

Миллион синономичных слов, но заметь в нужных местах используются конкретные слова которые наиболее правильней передают смысл предложения. Как раз таки много слов синонимов для того чтобы более ясней выражаться. Вот пример из русского языка.

 

Полный и Целый могут быть синонимами в некоторых предложениях  - полный комплект, целый комплект.  Но не всегда эти слова взаимозаменяемы пример - полный провал, целый провал)) Целый провал не правильное выражение))) 

 

ТОчно также и с выражении аиля шиддяти выходит как семейная сила)) Это не верно))

Не выходит как семейная сила, потому что щиддят - это в переводе значит насилие, я вначале неправильно написала. А щиддятли сильный/о, строгий .

[+Сева ИМ 53,533]

6 минут назад, Luna сказал:

Не выходит как семейная сила, потому что щиддят - это в переводе значит насилие, я вначале неправильно написала. А щиддятли сильный/о, строгий .

А как тогда перевести - насильный?))

[+Baku2018 15,030]

Дети наркоманов это вообще тяжелая судьба. Государство обязано изымать детей из таких семей немедленно. Прка они полностью не излечатся.

 

 

пс. Не понимаю стёб на таких темах.

[+Luna 39,361]

5 часов назад, Сева ИМ сказал:

А как тогда перевести - насильный?))

Насильный устаревшее слово, это насильственный - щиддятли

[+Adina 121,721]

7 hours ago, Luna said:

Ай бала, многозначное слово да щиддят)) 

 

 

Афтандил просто увёл тему  в более приятное русло ))

[+Сева ИМ 53,533]

3 часа назад, Luna сказал:

Насильный устаревшее слово, это насильственный - щиддятли

Как это устаревшее? Это слово очень даже часто используется.

Насильство - насильственный.

Насилье - насильный.

Не говорят же семейное насильство. Говорят семейное насилие. Это разные по смыслу слова. 

Луна, признай что я права и разойдемся без лишнего насилия))

[+Luna 39,361]

20 минут назад, Сева ИМ сказал:

Как это устаревшее? Это слово очень даже часто используется.

Насильство - насильственный.

Насилье - насильный.

Не говорят же семейное насильство. Говорят семейное насилие. Это разные по смыслу слова. 

Луна, признай что я права и разойдемся без лишнего насилия))

Ты же неправа)

Насильно есть, насилие есть, насильный уже устаревшее, оно заменено насильственным)