SubhanAllah

[Editor 45,909]

 

 

[+gasiga 84,436]

Думаю что компьютерная графика. Даже уверен. Этот дым и пыль неделями должен был висеть. 

[+Glock 48,021]

Что это было?.. и в названии и в ролике?))

[+Heydar Ali 28,623]

Что это ? 

[+Glock 48,021]

Just now, gasiga said:

Думаю что компьютерная графика. Даже уверен. Этот дым и пыль неделями должен был висеть. 

Тоже так подумал.

[+gasiga 84,436]

Just now, Glock said:

Тоже так подумал.

Сейчас мне даже стыдно что на миг поверил. Камера даже не сдвинулась и стекло чистенькое)

Но сработали эффектно. Полностью передает атмосферу.

[+Stolz 17,114]

2 минуты назад, Glock сказал:

Что это было?.. и в названии и в ролике?))

 

2 минуты назад, Heydar Ali сказал:

Что это ? 

Сегодня в Италии было озвержение вулкана, люди в панике в море кидались, протов катастрофы природной ничего не поможет, но видео конкретно графика. 

[+Heydar Ali 28,623]

Только что, Glock сказал:

Тоже так подумал.

Иногда понимаешь смысл: кормящая мать бросит ребенка чтобы спастись

[+Glock 48,021]

Just now, gasiga said:

Сейчас мне даже стыдно что на миг поверил. Камера даже не сдвинулась и стекло чистенькое)

Но сработали эффектно. Полностью передает атмосферу.

Нет э, мне интересен мотив темы)))

[+Heydar Ali 28,623]

4 минуты назад, Glock сказал:

Тоже так подумал.

Даже если компьютерная графика, неплохое напоминание

[+Glock 48,021]

Just now, Heydar Ali said:

Иногда понимаешь смысл: кормящая мать бросит ребенка чтобы спастись

То смешишь то пугаешь...

Ухожу с темы)

[+Heydar Ali 28,623]

1 минуту назад, Glock сказал:

То смешишь то пугаешь...

 

От любви до ненависти один шаг.....

[+gasiga 84,436]

7 minutes ago, Glock said:

Нет э, мне интересен мотив темы)))

Я именно поэтому, учитывая ТС и воспринял серьёзно. ))))

[+Glock 48,021]

Just now, gasiga said:

Я именно поэтому, учитывая ТС и воспринял серьёзно. ))))

Прикалывается...

Наверное))

[+Stolz 17,114]

1 минуту назад, Glock сказал:

Прикалывается...

Наверное))

А я сейчас начал искать в нете значение данного названия, точного перевода нет, но делают параллельс Аллилуя у христьян. 

[+www mona liza 2,958]

Allah qorusun.

Тот случай когда Бог уже забил на всю страну целиком)) и решил снести ко всем чертям

недавно тема была

[+Glock 48,021]

1 minute ago, Stolz said:

А я сейчас начал искать в нете значение данного названия, точного перевода нет, но делают параллельс Аллилуя у христьян. 

Нет, это не идентично/аналогично восклика Аллилуйя...

Приблизительно так (точно не получается перевести ибо за этим термином стоит вера и её аналогов в плане смысла на других языках нет):

Это восклик означает Аллах который ни на что и ни на кого не похож и его творения или действия не вмещаются в наше человеческое сознание.

Или коротко, по русски - свят Аллах.

[+Stolz 17,114]

3 минуты назад, Glock сказал:

Нет, это не идентично/аналогично восклика Аллилуйя...

Приблизительно так (точно не получается перевести ибо за этим термином стоит вера и её аналогов в плане смысла на других языках нет):

Это восклик означает Аллах который ни на что и ни на кого не похож и его творения или действия не вмещаются в наше человеческое сознание.

Или коротко, по русски - свят Аллах.

Subhanallah

WWW.ESLAM.DE

На немецком конкретно дают объяснение и сравнение со словом Аллилуя, я что могу сказать, я в таких познания полный 0, Вам виднее, 

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Subhanallah ist eine der bekanntesten Lobpreisungen [tasbihat] ALLAHs.

Der Begriff ist schwer übersetzbar, bedeutet aber vereinfacht: "Lobgepriesen ist Allah" oder "Gepriesen sei Allah". Zuweilen wird auch mit "Gott ist über allem erhaben" übersetzt.

Er wird unter anderem in der Vierer-Lobpreislesung [tasbihat-ul-arba] und beim Lobpreisungskranz [tasbih] verlesen. Die Begriffe Lobpreisungskranz [tasbih] und Subhanallah sind Derivate der gleichen Wortwurzel. In der Alltagssprache wird der Ausdruck als Erstaunen über etwas gegenüber der Wahrheit meist Negativem verwendet, um in jeder Situation an die Überlegenheit des Schöpfers zu erinnern. Auch die Aussage Subhanahu wa ta'ala ist mit Subhanallah verwandt.

Subhanallah ist eine Deklaration Gottes absoluter Erhabenheit und Perfektion. Der Ausdruck wird im Heiligen Qur'an mehrfach verwendet.

Das im christlichen gebräuchliche "Hallelujah" kommt in der geschichtlichen Anwendung und Bedeutung dem Begriff Subhanallah sehr nahe.

[+Glock 48,021]

32 minutes ago, Stolz said:

Subhanallah

WWW.ESLAM.DE

На немецком конкретно дают объяснение и сравнение со словом Аллилуя, я что могу сказать, я в таких познания полный 0, Вам виднее, 

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Subhanallah ist eine der bekanntesten Lobpreisungen [tasbihat] ALLAHs.

Der Begriff ist schwer übersetzbar, bedeutet aber vereinfacht: "Lobgepriesen ist Allah" oder "Gepriesen sei Allah". Zuweilen wird auch mit "Gott ist über allem erhaben" übersetzt.

Er wird unter anderem in der Vierer-Lobpreislesung [tasbihat-ul-arba] und beim Lobpreisungskranz [tasbih] verlesen. Die Begriffe Lobpreisungskranz [tasbih] und Subhanallah sind Derivate der gleichen Wortwurzel. In der Alltagssprache wird der Ausdruck als Erstaunen über etwas gegenüber der Wahrheit meist Negativem verwendet, um in jeder Situation an die Überlegenheit des Schöpfers zu erinnern. Auch die Aussage Subhanahu wa ta'ala ist mit Subhanallah verwandt.

Subhanallah ist eine Deklaration Gottes absoluter Erhabenheit und Perfektion. Der Ausdruck wird im Heiligen Qur'an mehrfach verwendet.

Das im christlichen gebräuchliche "Hallelujah" kommt in der geschichtlichen Anwendung und Bedeutung dem Begriff Subhanallah sehr nahe.

Немецкий не знаю, транслитом не пользуюсь. Но сравнил с русскими переводами и турецкое объяснение с арабским. Аллилуйя и Субханаллах далеко не одно и тоже. Хотя, да, и мусульманский восклик считается одним из имён Всевышнего или (и) формой Его восхваления. Обычно практикуется его применять при увиденном что либо необычное.

Заглавие темы в принципе отражает эмоцию на увиденное.

Сорри за занудство)

[+Stolz 17,114]

1 минуту назад, Glock сказал:

Немецкий не знаю, транслитом не пользуюсь. Но сравнил с русскими переводами и турецкое объяснение с арабским. Аллилуйя и Субханаллах далеко не одно и тоже. Хотя, да, и мусульманский восклик считается одним из имён Всевышнего или (и) формой Его восхваления. Обычно практикуется его применять при увиденном что либо необычное.

Заглавие темы в принципе отражает эмоцию на увиденное.

Сорри за занудство)

Ну это тоже самое как и аллилуя, при увиденном восклицают. Покрайне мере я вижу в этом параллель. Ну да ладно Бог с ним. 

[+Monseigneur 8,903]

 

При созерцании или испытании чего-либо страшного или неприятного, в частности природных катаклизмов, муслиму надо говорить "Аузу билляхи мина ш-шайтани р-раджим!". Выражение "Субханаллах" в данном контексте неуместно.

Для наглядности - произнесение "Субханаллах" выглядит как "Ураааа! Классно!" в ответ на "Во время урагана/землятрясения погибли тысячи людей!"

P.S. Bидео - КГ. 

 

[+Glock 48,021]

Just now, Monseigneur said:

 

При созерцании или испытании чего-либо страшного или неприятного, в частности природных катаклизмов, муслиму надо говорить "Аузу билляхи мина ш-шайтани р-раджим!". Выражение "Субханаллах" в данном контексте неуместно.

Для наглядности - произнесение "Субханаллах" выглядит как "Ураааа! Классно!" в ответ на "Во время урагана/землятрясения погибли тысячи людей!"

P.S. Bидео - КГ. 

 

Красава!.. хорошо расписали, в принципе так и есть. С маленькой попрааочкой, что оценка даётся не только по действию/поступку/слову но и учитывая намерение человека.. 

Например, при известии о землетрясении и массовых жертвах.. кто-то может воскликнуть Субханаллах поражаясь силе Всевышнего и слабости всего мира, а не задумываться о людском горе и потерях.

[Editor Topic Author 45,909]

Название темы переводится как Творец Велик

[+Wzor 1,148]

Как камера уцелела? Или был прямой эфир?

[+Adina 91,249]

1 hour ago, www mona liza said:

Allah qorusun.

Тот случай когда Бог уже забил на всю страну целиком)) и решил снести ко всем чертям

недавно тема была

А когда метеорит упал, Бог, видимо, сильно на динозавров разозлился

[+Wisdom 24,519]

Аль-Бакара (Корова), 31-й аят из 286

Ибн Касир

Аллах заявил, что достоинство Адама выше ангелов, потому что Он научил Адама именам всего, а не их. Это произошло после того, как они пали перед ним ниц. Аллах сообщил ангелам, что Он знает то, чего не знают они. Затем Он упомянул это, чтобы показать им превосходство Адама над ними в знании.

 

То есть, человеческое создание обучено придавать имена предметам.  Как видим, речь во времени и пространстве,  и это корректно, ведь не станем же утверждать. что человеческая форма извечна, нет, она совторена. А та предметность, которой придаются имена, предметность эта и есть Вечность, Абсолют, Творец. Разум человеческий просто в коллективном существовании своем пока не осознал  понятие Вечности, потому как брыкаются отдельные индивиды...

[+Adina 91,249]

1 hour ago, Тов. Сaaхов said:

Аль-Бакара (Корова), 31-й аят из 286

Ибн Касир

Аллах заявил, что достоинство Адама выше ангелов, потому что Он научил Адама именам всего, а не их. Это произошло после того, как они пали перед ним ниц. Аллах сообщил ангелам, что Он знает то, чего не знают они. Затем Он упомянул это, чтобы показать им превосходство Адама над ними в знании.

 

То есть, человеческое создание обучено придавать имена предметам.  Как видим, речь во времени и пространстве,  и это корректно, ведь не станем же утверждать. что человеческая форма извечна, нет, она совторена. А та предметность, которой придаются имена, предметность эта и есть Вечность, Абсолют, Творец. Разум человеческий просто в коллективном существовании своем пока не осознал  понятие Вечности, потому как брыкаются отдельные индивиды...

Пить надо меньше

[+www mona liza 2,958]

7 hours ago, Adina said:

А когда метеорит упал, Бог, видимо, сильно на динозавров разозлился

Ну мало ли что они творили там))

сейчас вспомнила один коммент тут(кажется Технократ) - фото чинушей и фраза "у нас пошла петикантропизация"))) 

шутка конечно но почему то напрпашивается параллель

[+JaFlour 7,056]

Видяшка не открывается, а так не согласна с вами)))

[Al Pacino 97,920]

14 hours ago, Adina said:

А когда метеорит упал, Бог, видимо, сильно на динозавров разозлился

ибо они были грешниками, погрязли в блуде, следовали своим страстям и поклонялись каменным изваяниям