Jump to content
Baku365.com

И скучно и грустно!


Recommended Posts

Михаил Лермонтов
И скучно и грустно

И скучно и грустно! - и некому руку подать 
      В минуту душевной невзгоды... 
Желанья... что пользы напрасно и вечно желать? 
      А годы проходят - все лучшие годы! 

Любить - но кого же? - на время не стоит труда, 
      А вечно любить невозможно... 
В себя ли заглянешь? - там прошлого нет и следа, 
      И радость, и муки, и все там ничтожно. 

Что страсти? - ведь рано иль поздно их сладкий недуг 
      Исчезнет при слове рассудка, 
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг - 
      Такая пустая и глупая шутка!

написано в 1840 году

  ****

За свои неполные даже 27 лет успел сочинить строки, сделавшие его бессмертным. 


И скучно и грустно

И скучно и грустно! - и некому руку подать 
      В минуту душевной невзгоды... 
Желанья... что пользы напрасно и вечно желать? 
      А годы проходят - все лучшие годы! 

Любить - но кого же? - на время не стоит труда, 
      А вечно любить невозможно... 
В себя ли заглянешь? - там прошлого нет и следа, 
      И радость, и муки, и все там ничтожно. 

Что страсти? - ведь рано иль поздно их сладкий недуг 
      Исчезнет при слове рассудка, 
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг - 
      Такая пустая и глупая шутка!

написано в 1840 году

***

В возрасте 27 лет суметь взойти на вершину олимпа изящной словесности!

 

Но для небесного могилы нет. 
Когда я буду прах, мои мечты,
Хоть не поймёт их, удивлённый свет
Благословит; и ты, мой ангел, ты 
Со мною не умрёшь: моя любовь 
Тебя отдаст бессмертной жизни вновь;
С моим названьем станут повторять
Твоё: на что им мёртвых разлучать?

Николай I :  «Господа, получено известие, что тот, кто мог заменить нам Пушкина, убит»

 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Скука и Грусть, что года сезоны,
Которых не два, их целых четыре,
Так Скуке на смену приходит Задор,
А Грусть непременно сменит Веселье. (с)

Link to comment
Share on other sites

О боже! Сколько здесь единомышленников Путина - почитателей Лермонтова! Офицер кавказского спецназа его императорского величества все ещё вызывает в вас трепет и уважение ?

Link to comment
Share on other sites

dost biperva, felek birahmu, dövran bisükun.
derd cox, hemderd yox, düsmen qavi, tale zebun...
 

  • Like 1
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites


И прах наш, с строгостью судьи и гражданина,
Потомок оскорбит презрительным стихом,
Насмешкой горькою обманутого сына
Над промотавшимся отцом.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

45 минут назад, Bushido сказал:

dost biperva, felek birahmu, dövran bisükun.
derd cox, hemderd yox, düsmen qavi, tale zebun...
 

35% слов не понял. 

А Лермонтова даже изнутри чувствую))

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Таких шедевров могло быть намного больше, не назови он Мартынова мартышкой.

Link to comment
Share on other sites

 

Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.

К добру и злу постыдно равнодушны,
В начале поприща мы вянем без борьбы;
Перед опасностью позорно-малодушны,
И перед властию — презренные рабы.

  • Like 1
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites

20 минут назад, Glock сказал:

35% слов не понял. 

А Лермонтова даже изнутри чувствую))

 

Dost laqeyd, felek rehimsiz, dövran qarishiq.

Derd cox, hemderd yox, düsmen qüvvetli, tale pis günde.

 

Füzuli depressiya vaxti yazib.

Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, Bushido said:

 

Dost laqeyd, felek rehimsiz, dövran qarishiq.

Derd cox, hemderd yox, düsmen qüvvetli, tale pis günde.

 

Füzuli depressiya vaxti yazib.

Всё таки, не кривя душой, скажу русская литература и поэзия мне ближе. 

Edited by Glock
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Я ждал. И вот в тени ночной Врага почуял он, и вой Протяжный, жалобный, как стон,

Раздался вдруг… и начал он Сердито лапой рыть песок, Встал на дыбы, потом прилег,

И первый бешеный скачок Мне страшной смертью грозил…

Но я его предупредил. Удар мой верен был и скор. Надежный сук мой, как топор, Широкий лоб его рассек…

 Он застонал, как человек, И опрокинулся. Но вновь, Хотя лила из раны кровь Густой, широкою волной, Бой закипел, смертельный бой! 
 

  • Like 1
  • Excellent 1
Link to comment
Share on other sites

Ещё любил Байрона. В школьные годы проглатывал на одном дыхании и потом видел сны со сценами из прочитанного))

Но, Лермонтов ближе.

П.С. Баратынский тоже не плохо)

Link to comment
Share on other sites

56 минут назад, Glock сказал:

Всё таки, не кривя душой, скажу русская литература и поэзия мне ближе. 

Bunda eyib bir sey yoxdu, rus dilinde mektebi bitirmisen, ona göre.

Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Тов. Сaaхов сказал:

И скучно и грустно! - и некому руку подать 

Стареете товарищ Саахов . ))) 

С возрастом приходит ПЕЧАЛЬ ...

                                                                                                                         

Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, Zlaw said:

Я ждал. И вот в тени ночной Врага почуял он, и вой Протяжный, жалобный, как стон,

Раздался вдруг… и начал он Сердито лапой рыть песок, Встал на дыбы, потом прилег,

И первый бешеный скачок Мне страшной смертью грозил…

Но я его предупредил. Удар мой верен был и скор. Надежный сук мой, как топор, Широкий лоб его рассек…

 Он застонал, как человек, И опрокинулся. Но вновь, Хотя лила из раны кровь Густой, широкою волной, Бой закипел, смертельный бой! 
 

Это Мцыри?

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites



Блистал он, чистый херувим,
Когда бегущая комета
Улыбкой ласковой привета
Любила поменяться с ним,
Когда сквозь вечные туманы,
Познанья жадный, он следил
Кочующие караваны
В пространстве брошенных светил;
Когда он верил и любил,
Счастливый первенец творенья!
Не знал ни злобы, ни сомненья,
И не грозил уму его
Веков бесплодных ряд унылый...
И много, много... и всего
Припомнить не имел он силы!

div виджет

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Sirius191 said:

 

очень люблю его стих -

Погиб поэт невольник чести........

 

 

Это он на смерть Пушкина написал.

Но Пушкин был еще тем бабником.

Мало того, что гулял с чужими женами, еще и  вел счет им их было более 100))

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...