Чингиз Абдуллаев хочет покинуть Азербайджан: «Я устал от нападок!»

[+Sorrel 3,910]

07.09.2023 в 18:51, Zlaw сказал:

 

 

Millət vəkili Etibar Əliyev son vaxtlar Azərbaycan dilində danışarkən və yazarkən yol verdiyi səhvlərə görə gündəmə gələn Xalq yazıçısı Çingiz Abdullayevin açıqlamalarına münasibət bildirib.

Ölkə.Az xəbər verir ki, deputat Ç.Abdullayevin kitablarının baha qiymətə satıldığını xatırladıb:
“Sovetlərin süqutundan qabaq Çingiz Abdullayevin yazdığı detektiv janrında kitablar çox baha satılırdı. Özü də çox vaxt əldən alırdıq. Ceyms Xedli Çeyz, Erl Stenli Qardner, Reks Staut, Ross Makdonald,Robert Ladlem, Frederik Forsayt, Jorj Simenon, Aqata Kristi, Deşil Xemmetin kitabları 50-60 rubla satılırdı. Təxminən 10 ildən sonra bu kitablar 1-2 manata satıldı. İndi bunları heç alan yoxdur. Mən sadaladığım müəlliflərin yazdıqları detektiv əsərləri oxuduğuma görə Çingiz Abdullayevi oxumamışam. Detektiv əsərlər 1 dəfədən artıq oxunulmur. Kitabxanaya da yük olur. 20 il bundan əvvəl 100-ə yaxın bu janrda yazılmış kitabları Bukinistə verdim. Detektiv əsər yazan yazıçının təfəkkürü, fikirləri, davranışı fəlsəfi və psixoloji roman yazan yazıçılardan fərqli olur. Mən çox az hallarda detektiv əsərlər yazan yazıçıları müsahibə verən, danışan, qınayan, yol göstərən, tez-tez ədəbiyyatın, dilin  problemlərindən danışmalarına rast gəlmişəm. Məhdud oxucu dairəsi üçün yazıblar və pul qazanıblar. Pul demişkən: Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı alan yazıçılar haqqında kitab yazanda onların bioqrafiyalarını dərindən öyrəndim. Onların demək olar ki, hamısı mükafata düşən pulu xeyirxah məqsədlər üçün xərcləyiblər. Əsasən də gənc yazıçılara dəstək durublar. Norveç yazıçısı Selma Laqerleyf Nobeldən qazandığı vəsaiti rus-fin müharibəsində Finlandiyaya tank almaq üçün xərcləyib”. 

Ətraflı

E.Əliyev Ç.Abdullayevin “Yazıçı kitab nəşrinə pul verməməlidir" sözlərinə  cavab olaraq bildirib ki, o özü başqalarının kitab çapına dəstək olmalıdır:

“Çingiz müəllimi müdafiə edənlərdən biri yazır ki, onun əsərləri xaricdə 23 milyon tirajla satılıb. Birini bir dollardan hesablasaq 23 milyon dollar edir. Bu vəsaitin 10 faizi gənclərin yaradıcılğını stimullaşdırmaq üçün xərclənsə, Çingiz müəllim xeyli rəğbət qazanmış olar. Yeri gəlmişkən, Çingiz Abdullayev "Azərbaycan dili və ədəbiyyatı" forumunda israrla söylədi ki, yazıçı kitablarının çapı üçün pul xərcləməməlidir. Dövlət bunu etməlidir! İstedadlı yazıçılar Aqşin Yenisey, Şərif Ağayar, Qismət Rüstəmov və başqalarının kitablarının çapına nəşriyyatlar, o cümlədən Çingiz Abdullayev də dəstək durmalıdır.  O ki, qaldı detektivə, bu janrda yazılmış əsərləri Orta məktəblərin yuxarı sinif şagirdlərinə qadağan etmək lazımdır”.

Ради интереса зашла на сайт Амазона. Там 13 книг Ч.Абдуллаева. Часть на русском, часть на азербайджанском. С 2010 года продана 1 книга

[+Zlaw Topic Author 102,425]

07.09.2023 в 19:49, Sorrel сказал:

Ради интереса зашла на сайт Амазона. Там 13 книг Ч.Абдуллаева. Часть на русском, часть на азербайджанском. С 2010 года продана 1 книга

После развития Инета читающих книги людей стало мало

[+Sorrel 3,910]

07.09.2023 в 19:54, Zlaw сказал:

После развития Инета читающих книги людей стало мало

Скорее бумажные книги стали меньше читать. Моя покойная мама лет 10 пользовалась Киндлом, потому что было удобно для нее. 

[+Zlaw Topic Author 102,425]

07.09.2023 в 20:28, Sorrel сказал:

Скорее бумажные книги стали меньше читать. Моя покойная мама лет 10 пользовалась Киндлом, потому что было удобно для нее. 

Так есть. Выше чуть неправильно выразился. Хотя вот щас в отпуске, многие немцы постояльцы отеля читают на пляже бумажные книги. Затем думаю, старшее поколение все таки предпочитает бумажный вариант 

[+Operator85 7,191]

07.09.2023 в 20:37, Zlaw сказал:

Так есть. Выше чуть неправильно выразился. Хотя вот щас в отпуске, многие немцы постояльцы отеля читают на пляже бумажные книги. Затем думаю, старшее поколение все таки предпочитает бумажный вариант 

Дело не в старшенстве. В развитых странах очень много издается и продается. В основе их развития огромную роль имеет чтение именно бумажной версии книг.

Edited September 7, 2023 at 05:02 PM by Operator85

[+Sorrel 3,910]

07.09.2023 в 20:37, Zlaw сказал:

Так есть. Выше чуть неправильно выразился. Хотя вот щас в отпуске, многие немцы постояльцы отеля читают на пляже бумажные книги. Затем думаю, старшее поколение все таки предпочитает бумажный вариант 

Как не удивительно для наших создавшихся стереотипов, в Америке тоже часто можно встретить людей, читающих бумажные книги

[+Zlaw Topic Author 102,425]

07.09.2023 в 21:01, Operator85 сказал:

Дело не в старшенстве. В развитых странах очень много издается и продается. В основе их развития огромную роль имеет чтение именно бумажной версии книг.

Мне самому приятнее читать в книжном варианте. 

 

07.09.2023 в 21:16, Sorrel сказал:

Как не удивительно для наших создавшихся стереотипов, в Америке тоже часто можно встретить людей, читающих бумажные книги

Наверное во многих странах так. У нас больше замечал, как читают при помощи гаджетов. По крайней мере молодое поколение