Воспоминание о забытом гимне

[+Sanarey 1,619]

В эти праздничные дни, расцвеченные трёхцветными флагами, вдруг вспомнился наш старый гимн, под грохот которого по радио много лет приходилось вставать по утрам. Тогда не особо интересно было слушать его и вслушиваться в его слова, а теперь… Нет, я ничего не имею против нынешнего гимна, возрождённого после  73 лет оккупации, но его трагическая мелодия по мне как-то не очень сочетается с праздничным настроением по поводу возвращения Шуши и победе во II Карабахской войне. То ли дело гимн советских времён, исполненный в духе парадного марша. Мелодия просто великолепная. Если немного поменять текст, то вполне можно было бы использовать это произведение пусть не в качестве гимна, но хотя бы в качестве ободряющего марша.

 

Azərbaycan! Dünya görmüş bu şərəfli şanlı diyar,
Vətən eşqi babalardan qalmış əziz bir yadigar,
Qanlı döyüş meydanında biz yaratdıq ağ günləri —
Nəsillərdən nəsillərə yurdumuzun şöhrəti var!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Bayrağımız ölkəmizin qardaş ellər dünyasıdır,
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

 

Ustadımız böyük Heydər — şanlı zəfər bayrağımız,
Rəhbərimiz davamçısı — bizim həyat növrağımız!
Gözəl Şuşa! Qüdrətindən ilham alır Azərbaycan,
Azad elli, azad günlü doğma ulu torpağımız!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Bizim torpaq insanlığın bir səadət ocağıdır,
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

 

Qardaşımız türk xalqıdır azadlığın bayraqdarı,
Qanımızla suvarmışıq bu dostluğu, bu ilqarı,
Yer üzünün şöhrətidir şanlı Ana torpağımız,
Bu torpaqda çiçək açdı insanlığın ilk baharı!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Biz qayıtdıq Qarabağa – bizdən qaçdı qorxaq dığa düşmən!
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

[+Старый майор 4,372]

Темы были по этому поводу. 

Музыка супер. Написана великим мастером. Ободряюще звучит. Парадно, бодро. 

Но уже менять что то поздно. 

А эти слова кем написаны?

[+Старый майор 4,372]

Незаслуженно забыт. 

Можно и как марш. Да и просто, историю забывать нельзя 

[+Pullu qız 10,189]

Я на виду в нынешнем гиине ничего трагического. Он торжественен

[+Sanarey Topic Author 1,619]

08.11.2022 в 20:08, Старый майор сказал:

Темы были по этому поводу. 

Музыка супер. Написана великим мастером. Ободряюще звучит. Парадно, бодро. 

Но уже менять что то поздно. 

А эти слова кем написаны?

Это текст гимна, просто я убрал "советские" фразы, заменив на современные.

[+Старый майор 4,372]

Ничего так получилось 

Нормально 

[+Slider 5,179]

On 11/8/2022 at 8:08 PM, Старый майор said:

Написана великим мастером

Любопытно, что Гаджибеков и для АДР написал гимн, и потом для АзССР. И никто его в предатели даже в мыслях вроде не записывает. Лично я считаю, что можно сказать: великий человек искусства выше политики. Поэтому ни у кого претензий нет?

[+Дюймовочка 44,636]

Прекрасный гимн

у нас. Без тени воспоминаний о гнилом совке

[Bushido 123,509]

103 года назад на конкурсе победило это произведение Гаджибекова, слова Джаббарлы.

 

Нынешний гимн не был гимном, его как марш пели в военных училишах перед занятиями.

 

 

[Bushido 123,509]

08.11.2022 в 17:30, Slider сказал:

Любопытно, что Гаджибеков и для АДР написал гимн, и потом для АзССР. И никто его в предатели даже в мыслях вроде не записывает. Лично я считаю, что можно сказать: великий человек искусства выше политики. Поэтому ни у кого претензий нет?

 

 

А кого он предал, чтобы записывать в предатели?

 

Гаджибеков кристальный человек.

[+BAKILI 13,883]

 

 

Для сравнения.

Хоть и отвергаю всё советское, но справедливости ради нужно сказать, гимн АзССР был более оптимистичный.

Сегодняшний слишком траурный и слова просто ужасные. Прославляет шахидизм...

[+Sanarey Topic Author 1,619]

08.11.2022 в 20:34, Bushido сказал:

103 года назад на конкурсе победило это произведение Гаджибекова, слова Джаббарлы.

 

Нынешний гимн не был гимном, его как марш пели в военных училишах перед занятиями.

 

 

Странно, что такое произведение могли взять в качестве гимна. Она больше подходит под военный марш. Хотя сейчас трудно понять логику столетней давности. В любом случае мы очень плохо знаем свою историю.

[+Дюймовочка 44,636]

Йалтагларын хятриня дяйди?)))) поплачьте полегчает))))

[+Простолюдин 3,061]

08.11.2022 в 20:15, Pullu qız сказал:

Я на виду в нынешнем гиине ничего трагического. Он торжественен

 

Трагического нет. Скорее, ощущение выстраданности.

Того ощущения, которое можно было бы описать предложением "если бы вы знали, как непросто нам всё это далось!". Такое настроение создается.

[Magnolia from Baku 5,886]

Тоже было бы неплохо)

[Bushido 123,509]

08.11.2022 в 17:43, Sanarey сказал:

Странно, что такое произведение могли взять в качестве гимна.

 

 

До конца республики гимн и герб не приняли.

Не успели.

[Bushido 123,509]

Men o gün oradaydim, inanin eshidende tüklerim biz biz olmushdu.

 

 

[+Temporal 16,959]

On 11/8/2022 at 7:51 PM, Sanarey said:

В эти праздничные дни, расцвеченные трёхцветными флагами, вдруг вспомнился наш старый гимн, под грохот которого по радио много лет приходилось вставать по утрам. Тогда не особо интересно было слушать его и вслушиваться в его слова, а теперь… Нет, я ничего не имею против нынешнего гимна, возрождённого после  73 лет оккупации, но его трагическая мелодия по мне как-то не очень сочетается с праздничным настроением по поводу возвращения Шуши и победе во II Карабахской войне. То ли дело гимн советских времён, исполненный в духе парадного марша. Мелодия просто великолепная. Если немного поменять текст, то вполне можно было бы использовать это произведение пусть не в качестве гимна, но хотя бы в качестве ободряющего марша.

 

Azərbaycan! Dünya görmüş bu şərəfli şanlı diyar,
Vətən eşqi babalardan qalmış əziz bir yadigar,
Qanlı döyüş meydanında biz yaratdıq ağ günləri —
Nəsillərdən nəsillərə yurdumuzun şöhrəti var!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Bayrağımız ölkəmizin qardaş ellər dünyasıdır,
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

 

Ustadımız böyük Heydər — şanlı zəfər bayrağımız,
Rəhbərimiz davamçısı — bizim həyat növrağımız!
Gözəl Şuşa! Qüdrətindən ilham alır Azərbaycan,
Azad elli, azad günlü doğma ulu torpağımız!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Bizim torpaq insanlığın bir səadət ocağıdır,
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

 

Qardaşımız türk xalqıdır azadlığın bayraqdarı,
Qanımızla suvarmışıq bu dostluğu, bu ilqarı,
Yer üzünün şöhrətidir şanlı Ana torpağımız,
Bu torpaqda çiçək açdı insanlığın ilk baharı!

 

             Qoy var olsun Azərbaycan! Odlar yurdu — Ana vətən!
             Qoca Şərqə günəş doğur yurdumuzun qüdrətindən!
             Biz qayıtdıq Qarabağa – bizdən qaçdı qorxaq dığa düşmən!
             Yaşa vətən! Xalqımızın şərəfisən, şöhrətisən!

 

Написанная в социалистическом духе, песню колхозников и рабочих с первых же нот выключаю. Как будто гимн Северной Кореи. Узейир бей не так его написал, чтобы в качестве гимна могли полюбить его азербайджанцы. У нас совсем другой национальный дух.

 

[+BAKILI 13,883]

Миллят, кто помнит как называется музыка которая звучала по утрам с видео роликом на фоне 26 бак.комисаров?

Не гимн аз.сср по моему, а другая музыка. Вот она в самый раз подходит для гимна.

[+Drako 1,272]

гимн азсср советщиной отдает, хотя это из-за вокала наверное

 

нынешний неплохой только он в миноре и издалека напоминает похоронный марш шопена, особенно в начале. не люблю минорные гимны. хочу чтобы как у турков был (без грамма подлизывания к туркам)

[+Slider 5,179]

On 11/8/2022 at 8:36 PM, Bushido said:

 

 

А кого он предал, чтобы записывать в предатели?

 

Гаджибеков кристальный человек.

Не сомневаюсь в кристальности, говорю же, люди искусства его масштаба могут быть вне политики. Просто интересно во первых, считал ли он социалистическую власть, пришедшей на замену АДР, и каким путем пришедшей, "правильной", думал ли об этом вообще, и во вторых, как к нему относятся те, кто считает, что ликвидация АДР и приход Советов - это оккупация. Получается он для оккупационной власти гимн сочинил так же, как до этого для АДР? Или они просто использовали его музыку, написанную ранее?

[Bushido 123,509]

Тоже с того митинга.

Это был неофициальный гимн антисоветского движения конца 80х годов.

 

С 9-ой минуты. 

 

Через 4 года ГА сказал,что патриот Азербайджана Али Насир талышский сепаратист и бросил его в тюрьму. Главный пантюркист страны Халил Рза возмутился, обратился к ГА, что это ошибка, мен она заминем. Халил Рза все время посешал Насира в тюрьме. 

 

 

[+Slider 5,179]

Немного оффтоп, но что за музыка у нас часто по военным поводам исполняется? По стилю явно наша, марш какой то (не əsgər marşı, сразу говорю). Нравится мне, но не знаю кто автор. Во время парадов исполняют всегда.

[+Buqalemun 1,896]

08.11.2022 в 20:56, Простолюдин сказал:

 

Трагического нет. Скорее, ощущение выстраданности.

Того ощущения, которое можно было бы описать предложением "если бы вы знали, как непросто нам всё это далось!". Такое настроение создается.

 

Himn elə olmalıdı da.

[+Buqalemun 1,896]

08.11.2022 в 21:40, Slider сказал:

Немного оффтоп, но что за музыка у нас часто по военным поводам исполняется? По стилю явно наша, марш какой то (не əsgər marşı, сразу говорю). Нравится мне, но не знаю кто автор. Во время парадов исполняют всегда.

Çağırsın ellər gedərəm davaya ))

[+Pullu qız 10,189]

Интересно, кто то в Америке обсуждает свой гимн как унылое гуано? Или это только у нас так? 

[Bushido 123,509]

08.11.2022 в 18:33, Slider сказал:

Не сомневаюсь в кристальности, говорю же, люди искусства его масштаба могут быть вне политики. Просто интересно во первых, считал ли он социалистическую власть, пришедшей на замену АДР, и каким путем пришедшей, "правильной", думал ли об этом вообще, и во вторых, как к нему относятся те, кто считает, что ликвидация АДР и приход Советов - это оккупация. Получается он для оккупационной власти гимн сочинил так же, как до этого для АДР? Или они просто использовали его музыку, написанную ранее?

 

Гаджибеков не вне политики.

 

Он один из основателей АДР, главный редактор органа высшей власти (парламента), газеты "Азербайджан", он талантливый публицист. Его статьи классический либерализм.

 

После оккупации остался, но никаких крупных произведений не сочинял, советская власть его не замечала, награды, премии, должности посыпались во втотой половины 30х, когда он наконец то сочинил крупное произведение, которое еше и понравилось Сталину. Гаджибекову крупно повезло.

 

Любого на его месте расстреляли бы.

 

Гаджибеков в статье пишет, что когда Расулзаде произнес бир даха енмез, весь парламент встал и аплодировал, а у него (Гаджибеков) тюклери бизбиз олду.

 

У Гаджибекова брат в Париже, занимается антисоветчиной и НКВД знал, что братья все еше в контакте.

 

Гаджибеков после свержения республики целых 15 лет не мог создавать что то значимое.

Как можно в этой личности искать предательство. Он был в советской тюрьме как и все граждане СССР.

 

[Bushido 123,509]

08.11.2022 в 19:08, Pullu qız сказал:

Интересно, кто то в Америке обсуждает свой гимн как унылое гуано? Или это только у нас так? 

 

 

Унылые гимны кажется только в Азербайджане и Израиле.

 

Если стану президентом поменяю гимн. Мелодия британского гимна, слова Аллах таала омрюмдян кесиф пирзидентимизе версиииинннн, Аллах ону горусун!(нужно читать воображая мелодию британского гимна)

[+Natiq da ne tot 4,777]

08.11.2022 в 20:51, Дюймовочка сказал:

Йалтагларын хятриня дяйди?)))) поплачьте полегчает))))

Дюма Ханым,  Ленин бабаны севмирдин бейем ? )

[+kingsize 1,844]

Сейчас прошелся по десятку-другому гимнов - ни один не понравился. Когда гимн Индии начался, подумал masaj vaxti geldi

На слух многие не ложатся