Молодец или шовинизм?

[Bushido 123,976]

Продавцы в Капалы чаршы говорят на всех языках, русский, немецкий, арабский...

[+Wolfy 14,274]

19.11.2022 в 18:40, Znaya сказал:

Неправда. Я огромный хейтер России, но эта продавщица идиотка - при чем тут русский язык? Не знаешь, скажи не понимаю, а не демонстративно презрение демонстрируй. Я в Лионе помню зашел в магазин что-то купить и естественно спросил на английском, так продавец начал меня демонстративно игнорировать и отворачиваться. Тоже мне лягушатник, жертва англо-саксонов, при чем тут язык и турист.

То, что французы намеренно игнорируют английский язык я знаю еще с 90-х даже где то восхищалась ими, потому, что у нас английский тогда начал обретать популярность и требования к знанию английского языка были даже там, где он не понадобился бы, это начинало бесить.

Я тоже хейтер россии, считаю, что продавщица поступила неправильно, если уж так западло говорить по русски, можно было бы сделать вид, что не понимает языка и посетители были бы вынуждены найти способ ей объяснить,хоть на языке жестов, и в конце концев, магазинов в стране итимя ток, пошли бы в другой. С приезжими надо общаться как можно политкоректно, по их видению страны складывается мнение о ее жителях.

Но жители страны должны знать язык страны, в которой проживают. Мои русские подруги знают азербайджанский даже лучше чем многие азербайдданцы. Как то мне пришлось позвонить по работе в какое то из управлений нашего руководства, чувиха начала говорить по русски (не знаю русская она была или азербайджанка), дело было в 18-19-х годах, назло говорила с ней по азербайджански, работает в госструктуре Азербайджанской Республики, а на звонки в рабочее время по рабочим вопросам отвечает по русски. Гой чаны чыхсын йашадыгы вя пул газандыгы олкянин дилиндя даншсын. 

 

[+Liliana-Kim 18,408]

19.11.2022 в 18:49, KASTEEL сказал:

   Чтобы знать язык и демонстративно не общаться на нем, навыки дипломатии не нужны. 
   Есть твои интересы и интересы работодателя. Они должны пересекаться. 
    
   С доброй половиной своих вендоров/клиентов общаюсь на языках жестов. )))

Это не мешает вести сотрудничество.  

Ну героиня рассказа так решила, я не думаю, что она неправильно решила. 
Та кассирша, о которой я выше написала реально не знала русский ))

[+Zurich 11,778]

19.11.2022 в 09:42, varra сказал:

Еще раз, ключевое слово "было", вы здесь не живете, 

Все русские,которых я знаю и видел и в возрасте до 35 лет, все владеют, а я знаю немало, особенно девушек ) 

Это мое слово, человека живущего здесь, занимающегося бизнесом и имеющего широкий круг общения, против вашего, человека, который здесь не живет.

За 4 года так резко все изменилось, ?

Сделаю вид что поверю )

[+Liliana-Kim 18,408]

19.11.2022 в 18:49, Znaya сказал:

Тут как раз ок, если она русский не знает. Продавщица живет в Баку и русский знать не обязана, сказала бы с улыбкой на азери, что она не понимает. Но вот дешевый национализм, т.е. зная русский - говорить приезжим, типа говорите на азербайджанском, это наглость, джындыризм и безкультурие.

Это вы считаете так, но героиня с вами не согласится. «Джындыризм и бескультурье» - это вы перегнули конечно же. 

[+Liliana-Kim 18,408]

Грузины тоже игнорят русский, и причём давно. 

[+KASTEEL 16,832]

On 11/19/2022 at 10:04 AM, Liliana-Kim said:

Ну героиня рассказа так решила, я не думаю, что она неправильно решила. 
Та кассирша, о которой я выше написала реально не знала русский ))

    Снова какашки на вентилятор закидывают

[+Liliana-Kim 18,408]

19.11.2022 в 19:11, KASTEEL сказал:

    Снова какашки на вентилятор закидывают

Я не думаю, что в теме будет срач, уже никому неинтересно ))

[+Wolfy 14,274]

19.11.2022 в 19:07, Liliana-Kim сказал:

Грузины тоже игнорят русский, и причём давно. 

игнорят и правильно делают, наша героиня же показала, что знает его и послала посетителей вместе с их языком к русскому кораблю. Надо было тоже игнорить, сделать вопросительное лицо. Если посетители не грубили ей, не надо было им грубить. Онсуз да дашымыз агырдыр, то что проходит и даже приветствуется в другой стране, в случае с нами вызывает осуждение.

 

[Editor 59,214]

On 11/19/2022 at 9:11 AM, Ленчик said:

.. переведи ..  

 

Rusların daşı çoxunun başına düşüb….

[+Wolfy 14,274]

19.11.2022 в 19:12, Liliana-Kim сказал:

Я не думаю, что в теме будет срач, уже никому неинтересно ))

да, все тихо спркойно обсуждают, делятся мнениями. Причем я успела обсудить не только тему)))) диспут олсайды чохдан предупреждение за оффтоп алмышдым)))

Для грача гюль кими тема про войну в Украине есть, аналог диспутовской темы про корону)))

[Editor 59,214]

On 11/19/2022 at 10:23 AM, Wolfy said:

Причем я успела обсудить не только тему)))) диспут олсайды чохдан предупреждение за оффтоп алмышдым)))

разве можно Вам дать предупреждение? 🌺

[+Wolfy 14,274]

19.11.2022 в 19:29, Editor сказал:

разве можно Вам дать предупреждение? 🌺

Спасибо . 

Я стараюсь соблюдать правила, но иногда меня заносит. 

Спасибо администрации, относится с пониманием к юзерам. Дают им возможность высказаться. 

[+Ленчик 3,010]

19.11.2022 в 19:23, Editor сказал:

 

Rusların daşı çoxunun başına düşüb….

Kimsə öz səviyyəsizliyini göstərmək istəsə şərait tapar...

[+dama8080 21,504]

19.11.2022 в 19:07, Liliana-Kim сказал:

Грузины тоже игнорят русский, и причём давно. 

Старшее поколение знает, молодые не очень. Но я там спокойно говорила на русском ( дорогу спрашивала, в магазинах отоваривалась) и никто не игнорил, только молодые улыбались и молчали. Все таки они себя позиционируют как туристическая страна, поэтому стараются разговаривать. 

[+drago76 4,109]

Ладно это магазин, у меня ситуация была с врачом из скорой. Вызывала ее когда маме плохо было. И попался врач ни слова по русски, мама хорошо знает но ей было слишком плохо. В следующий раз когда вызывала, попросила его не присылать и пояснила причину , на что дежурная удивилась. Говорит он хорошо по русски говорит. Вот как так можно было...

[+Zurich 11,778]

19.11.2022 в 11:35, drago76 сказал:

Ладно это магазин, у меня ситуация была с врачом из скорой. Вызывала ее когда маме плохо было. И попался врач ни слова по русски, мама хорошо знает но ей было слишком плохо. В следующий раз когда вызывала, попросила его не присылать и пояснила причину , на что дежурная удивилась. Говорит он хорошо по русски говорит. Вот как так можно было...

Это уже дол...б. 

[+Undina 12,968]

интересно,где нибудь в Европе или США они тоже русский язык требуют?

 

[+Zurich 11,778]

19.11.2022 в 11:41, Undina сказал:

интересно,где нибудь в Европе или США они тоже русский язык требуют?

 

Нет. 

[+Undina 12,968]

в магазине сама была свидетелем,как атам яшында один такой языкофил обращается к продавщице на русском.Она непонимая отвечает на азербайджанском.На что он с издевкой на азербайджанском отвечает ,мол гет сян евдя отур истирахят еля.Вот как такого языха взашей не выгнать из магазина.

[+Azərbaycanlı 1,412]

On 11/19/2022 at 11:52 AM, черно-синий said:

Мне когда лет 6 было я такие же набросы сочинить мог)

 

П.С. Так и хочется ... Блин, так и хочется сказать: "МА - ЛА - ДЕС !"  🙂

[+Azərbaycanlı 1,412]

On 11/19/2022 at 4:12 PM, Liliana-Kim said:

Я не думаю, что в теме будет срач, уже никому неинтересно ))

 

 П.С. Да, "пережевано - невкусно!", но вот... Вот именно сейчас, именно сегодня эта злободневная тема приобретает саршенно новое звучание!... 🤨

[+Azərbaycanlı 1,412]

On 11/19/2022 at 3:49 PM, KASTEEL said:

   Чтобы знать язык и демонстративно не общаться на нем, навыки дипломатии не нужны. 
   Есть твои интересы и интересы работодателя. Они должны пересекаться. 
    
   С доброй половиной своих вендоров/клиентов общаюсь на языках жестов. )))

Это не мешает вести сотрудничество.  

 

 Все-таки, думаю, это должно оставлять какой-то психологический отпечаток...  Причем, последний обладает свойством "накапливаться" со временем!....

 

П.С. Не имея постоянной возможности выразить себя очч устаешь внутренне!....  🤒  

[+KASTEEL 16,832]

On 11/19/2022 at 12:40 PM, Azərbaycanlı said:

 

 Все-таки, думаю, это должно оставлять какой-то психологический отпечаток...  Причем, последний обладает свойством "накапливаться" со временем!....

 

П.С. Не имея постоянной возможности выразить себя очч устаешь внутренне!....  🤒  

    От хороших денег сложно устать. ) 

[+Azərbaycanlı 1,412]

On 11/19/2022 at 4:07 PM, Liliana-Kim said:

Грузины тоже игнорят русский, и причём давно. 

 

  Да.

(Но если вы в обращении к ним на русском добавите: "Ме - бакодан! Картули ар вици! " - все будет норм!....🤨

[+Azərbaycanlı 1,412]

On 11/19/2022 at 6:44 PM, KASTEEL said:

    От хороших денег сложно устать. ) 

 

 Деньги - это - в очч многом! - наша возможность участвовать в "социальных играх" !  

(Грубо, говоря - в наших постоянных движениях в нашей же среде! И если последняя - не соответствует, то...  Бабло здорово теряет смысл!  .. )

 

П.С. Вы в курсе темы, скажем так  - отдельных народов, постоянно уживавшихся среди чужих и имевших при этом весьма весьма неплохие доходы, но... Исключительно горькую судьбу?  

Edited November 19, 2022 at 05:55 PM by Azərbaycanlı

[+KASTEEL 16,832]

On 11/19/2022 at 12:53 PM, Azərbaycanlı said:

 

 Деньги - это - в очч многом! - наша возможность участвовать в "социальных играх" !  

(Грубо, говоря - в наших постоянных движениях в нашей же среде! И если последняя - не соответствует, то...  Бабло здорово теряет смысл!  .. )

 

П.С. Вы в курсе темы, скажем так  - отдельных народов, постоянно уживавшихся среди чужих и имевших при этом весьма весьма неплохие доходы, но... Исключительно горькую судьбу?  

    Я вообще не понимаю о чем Вы говорите и к чему клоните, что за горькая судьба? )

Я живу в Штатах, работаю с Китаем, Индией, другими странами. Не все из них свободно владеют английским. Приходится общаться как получится. 

   Будете в Майами, дайте знать, пойдем на океан,  из моего катера лобстеров ловить, на скатов охотится. поживем немного по горькому ) 

   Несколько людей с форума это приглашение уже имеют. 

Edited November 19, 2022 at 06:08 PM by KASTEEL

[Editor 59,214]

On 11/19/2022 at 12:53 PM, Azərbaycanlı said:

Вы в курсе темы, скажем так  - отдельных народов, постоянно уживавшихся среди чужих и имевших при этом весьма весьма неплохие доходы, но... Исключительно горькую судьбу?

 

 

[+Monseigneur 12,976]

On 11/19/2022 at 9:49 AM, KASTEEL said:

С доброй половиной своих вендоров/клиентов общаюсь на языках жестов. )))  

 

 

Не зная испанского языка, у нас практически невозможно заказать доставку еды. В некоторых худах тоже возникают сложности в магазинах и кабаках. Ибо все курьеры, продавцы и официанты задают один и тот же вопрос "Habla Espanol?". 

 

Разумеется, я сразу начинаю орать, что США - это-де исконно англоязычная страна, возникшая из 13ти колоний Великобритании во времена правления блаженной памяти его величества короля Георга III. Но иногда на меня находит озорство и тогда я начинаю отвечать персоналу по-азербайджански "Ня пох йедин сян?"

 

 

[+Liliana-Kim 18,408]

19.11.2022 в 19:20, Wolfy сказал:

игнорят и правильно делают, наша героиня же показала, что знает его и послала посетителей вместе с их языком к русскому кораблю. Надо было тоже игнорить, сделать вопросительное лицо. Если посетители не грубили ей, не надо было им грубить. Онсуз да дашымыз агырдыр, то что проходит и даже приветствуется в другой стране, в случае с нами вызывает осуждение.

 

Согласна, что надо было игнорить. Вообще если не хамят, можно было бы и ответить на русском, но это её позиция.