Jump to content
Baku365.com

Об использовании турецких слов


Recommended Posts

Ümumiyyətlə, hansı mətndə türk sözünə rast gəlirəmsə, özümdən asılı deyil, mətn gözümdən tamam düşür, mətnə qətiyyən ciddi münasibət göstərə bilmirəm. Yaxınlarda Sevda Sultanovanın bir yazısında “duyğu sümürüsü” sözlərinə rast gəldim. Lütfən, Sevda müəllimə zərrə qədər də inciməsin, “duyğu sümürüsü” sözlərinə rast gələndə yazı gözümdən tamam düşdü. Müəllifə xeyli əsəbləşdim. Buna əsasım, haqqım vardı. Uşaq-muşaq “duyğu sümürüsü”, “alqılamaq”, “sorğulamaq”, “ayarlamaq”, “küçümsəmək” kimi əttökən sözlərdən istifadə edəndə, çətin də olsa hardasa onları başa düşmək, onları birtəhər yola vermək olur. Şah Abbası taxtda, Nadiri qundaqda görmüş Sevda Sultanova kimi təcrübəli qələm adamları əttökən türk sözlərindən yazılarda istifadə edəndə, onları başa düşmək heç cür mümkün olmur. Hər şeyi öz adı ilə çağırsaq, bunun adı banal yüngüllükdür.

 

 

rus-edebiyati-1200x675-1.jpg
AZLOGOS.EU

Öz evində bozbaşı qoyub, qonşunun qayğanağına tamah salır. Atalar məsəli   Dedim bir...

 

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

Я могу и использую турецкие фразы/словечки  в повседневной речи, сез гялищи, когда к месту бывает) 

Но естественно не в официальной переписке, не в документах и прочее))

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

13 минут назад, Luna сказал:

Я могу и использую турецкие фразы/словечки  в повседневной речи, сез гялищи, когда к месту бывает) 

Но естественно не в официальной переписке, не в документах и прочее))

 

 

Зачем если есть азербайджанские слова? Через несколько поколений можем полностью потерять свою самобытность.

 

Статья так же о том, как молодежь читает русских классиков в изврашенных турецких переводах, хотя есть замечательные переводы на азербайджанский. Турки берут азербайджанский перевод, например Достоевского и переводят на турецкий. Сокрашают, добавляют, упрошают, делают это не зная особенностей русского характера, русского языка, русской культуры, наши переводчики всё это прекрасно знали.

 

 

Ikinci hisse 

 

raw_20-yuzyil-rus-edebiyatini-karakteriz
AZLOGOS.EU

Nağaranın səsi uzaqdan xoş gələr. Atalar məsəli Gənc kitab blogerlərindən biri çıxışında...

 

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

23 minutes ago, Luna said:

Я могу и использую турецкие фразы/словечки  в повседневной речи, сез гялищи, когда к месту бывает) 

Но естественно не в официальной переписке, не в документах и прочее))

У Вас это очень к месту и красиво получается.  Продолжайте. И, да, скоро мы вам создадим условия чтоб и в официальной переписке использовали )))

  • Facepalm 2
Link to comment
Share on other sites

25 minutes ago, Luna said:

Но естественно не в официальной переписке, не в документах и прочее))

Это будет удар по государственности если на это пойдут. Я бы сразу за это сажал бы как врагов государства.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

12 минут назад, Bushido сказал:

 

 

Зачем если есть азербайджанские слова? Через несколько поколений можем полностью потерять свою самобытность.

 

Статья так же о том, как молодежь читает русских классиков в изврашенных турецких переводах, хотя есть замечательные переводы на азербайджанский. Турки берут азербайджанский перевод, например Достоевского и переводят на турецкий. Сокрашают, добавляют, упрошают, делают это не зная особенностей русского характера, русского языка, русской культуры, наши переводчики всё это прекрасно знали.

 

 

Ikinci hisse 

 

raw_20-yuzyil-rus-edebiyatini-karakteriz
AZLOGOS.EU

Nağaranın səsi uzaqdan xoş gələr. Atalar məsəli Gənc kitab blogerlərindən biri çıxışında...

 

Нет, читаю я на русском. 

 

Но бывает,что вот прям к месту использовать турецкую фразу, я ее использую. 

 

Мой подход таков. Кому на каком языке удобно общаться, думать,читать, пусть такой и использует. Я думаю на русском в повседневной жизни и литературу (не специальную) читаю на русском. Мне так удобно. 

Другое дело официальная переписка, обращение в гос.органы и т.д - тут безусловно Азербайджанский. 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Если без шуток, то так:

 

Надо использовать свои слова. Надо. Но если есть, а таких немало, слова которые наши но позабылись или у турков в рече чаще используются, то не надо ревновать а надо возрождать своё...    многие слова из речи Узеира Гаджибекова, М.Э.Расулзаде итд сегодня воспринимаются как турецкие... но это наши родные, задвинутые на задворки большевиками и совком.

 

К тому же, не стоит искусственно противиться естественному процессу проникновения в язык более лёгких и практичных слов из других языков... и это я не только о турецком/азербайджанском... хоть с английского или русского. 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, gasiga сказал:

Это будет удар по государственности если на это пойдут. Я бы сразу за это сажал бы как врагов государства.

Не, я имею ввиду даже переписка по мейлу между местными компаниями ,где в руководстве нет иностранцев))

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, gasiga said:

Это будет удар по государственности если на это пойдут. Я бы сразу за это сажал бы как врагов государства.

Шучу) искусственно такие вещи не делаются или носят временный и надолго непреживающийся эффект...  

Пример - Ататюрк с языковой реформой или  Гейдар Алиев со своим отталкиванием от тюркского.

 

Всё будет идти своим естественным чередом через народную культуру и идейность/безыдейность ))

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

9 минут назад, Glock сказал:

У Вас это очень к месту и красиво получается.  Продолжайте. И, да, скоро мы вам создадим условия чтоб и в официальной переписке использовали )))

Аг элямяйин)))

Link to comment
Share on other sites

Mövzu ciddi mövzudur.

Link to comment
Share on other sites

@Bushido тема хорошая, респект тебе..  Сеймур Байджан - антиреспект))

 

Предлагаю Бушидо и другим форумчанам писать тут слова... турецикие слова которые вызывают раздражение при имеющейся альтернативе азербайджанской))

 

Потому что, к примеру, проходящей в статье *дуйгу сёмюрюсю* считаю нашими словами а не просто турецкими.  Да, есть и аналог *хиссийятлярин истисмары*....

И что легче и приятнее слуху, а?)))

Edited by Glock
  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Luna said:

Аг элямяйин)))

Вот я поэтому и ответил "тебе")))

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, Bushido said:

Mövzu ciddi mövzudur.

На этой неделе выразил претензии лицею, в котором и для русского сектора расписание было на турецком. Салы, пярщянбя и прочее.

Опять же, на азербайджанском я бы мог понять, даже для русского сектора. Мол джанын чыхсын билмялисян.

Но извините никто не заставит меня изучать турецкие дни недели если я того не хочу. (Пока, по крайней мере, тут не запущены щупальца глубже чем надо)

 

И вчера прислали на русском.

Но ясно что в остальных классах так и осталось тяп ляп. Потому что директор там учился.

Напрягает. Найду место выгоднее то заберу своих возможно.

 

Ещё иншаллах машаллах в сообщениях учителей бесят. Но жаловаться рискованно пока.

Edited by gasiga
  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

Давайте примеры слов в студию)

Сам тоже думаю и по мере напишу сюда

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Glock сказал:

Потому что, к примеру, проходящей в статье *дуйгу сёмюрюсю* считаю нашими словами а не просто турецкими.  Да, есть и аналог *хиссийятлярин истисмары*....

И что легче и приятнее слуху, а?)))

 

 

Дуйгу есть, но сёмюрюсю или сюмюрюсю полное изврашение азербайджанского.

 

Дуйгу истисмары

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, gasiga сказал:

На этой неделе выразил претензии лицею, в котором и для русского сектора расписание было на турецком. Салы, пярщянбя и прочее.

Опять же, на азербайджанском я бы мог понять, даже для русского сектора. Мол джанын чыхсын билмялисян.

Но извините никто не заставит меня изучать турецкие дни недели если я того не хочу. (Пока, по крайней мере, тут не запущены щупальца глубже чем надо)

Лицей турецкий?

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, gasiga said:

На этой неделе выразил претензии лицею, в котором и для русского сектора расписание было на турецком. Салы, пярщянбя и прочее.

Опять же, на азербайджанском я бы мог понять, даже для русского сектора. Мол джанын чыхсын билмялисян.

Но извините никто не заставит меня изучать турецкие дни недели если я того не хочу. (Пока, по крайней мере, тут не запущены щупальца глубже чем надо)

Конечно, Вы безусловно правы.

 

Пусть в официальном виде продолжают детей учить словам: чаршанба ахшамы, а не салы.

 

И ни в коем случае нельзя подпускать салы к официозу.

 

Как думаете, через энное количество времени кто выиграет 

Салы или Чаршанба ахшамы?

 

))))

Edited by Glock
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

15 минут назад, Glock сказал:

Если без шуток, то так:

 

Надо использовать свои слова. Надо. Но если есть, а таких немало, слова которые наши но позабылись или у турков в рече чаще используются, то не надо ревновать а надо возрождать своё...    многие слова из речи Узеира Гаджибекова, М.Э.Расулзаде итд сегодня воспринимаются как турецкие... но это наши родные, задвинутые на задворки большевиками и совком.

 

К тому же, не стоит искусственно противиться естественному процессу проникновения в язык более лёгких и практичных слов из других языков... и это я не только о турецком/азербайджанском... хоть с английского или русского. 

 

С аглийского, русского перенимаются те слова которые нет в нашем языке например вертолет, компьютер итд. Амма езюмюздя олан сезляри нийя башга дилдян гетюряк?

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Luna said:

Лицей турецкий?

Если наш то как я написал выше.

Если турецкий... то Гасигу за порог лицея))

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Glock сказал:

Как думаете, через энное количество времени кто выиграет 

Салы или Чаршанба ахшамы?

 

 

 

Tuesday

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, Сева ИМ said:

 

С аглийского, русского перенимаются те слова которые нет в нашем языке например вертолет, компьютер итд. Амма езюмюздя олан сезляри нийя башга дилдян гетюряк?

Я написал.  Читайте внимательно.  Если у нас есть то тяпиг всем остальным... хоть из Лондона или Стамбула. Если есть.

 

А если два варианта? И там и у нас но забытое, то....

 

А если у нас есть но народ не готов отстаивать свою культуру... не вредными рассуждениями а практикой родного языка....

 

То это произойдёт)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Luna said:

Лицей турецкий?

Нет, наш, обычный. С аз и рус сектором. Но контингент мне уже не нравится. Просто терплю из-за графика, условий и в русском секторе меньше из отуреченных и обородаченных семей, почти нет.

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Bushido said:

 

 

Tuesday

И потом иньшао)

Китайцы всё заполонят)

 

 

Реально если, то культура проникает туда где есть слабости/пустоты. И если проникающая сильнее.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, Glock said:

Конечно, Вы безусловно правы.

 

Пусть в официальном виде продолжают детей учить словам: чаршанба ахшамы, а не салы.

 

И ни в коем случае нельзя подпускать салы к официозу.

 

Как думаете, через энное количество времени кто выиграет 

Салы или Чаршанба ахшамы?

 

))))

Надеюсь Tuesday,

на втором месте иФторник, но салы будет бороться со вторником.

  • Like 1
  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Glock сказал:

Я написал.  Читайте внимательно.  Если у нас есть то тяпиг всем остальным... хоть из Лондона или Стамбула. Если есть.

 

А если два варианта? И там и у нас но забытое, то....

 

А если у нас есть но народ не готов отстаивать свою культуру... не вредными рассуждениями а практикой родного языка....

 

То это произойдёт)

Ну для этого должна быть интеллигенция, чтобы не позволять этому случиться.  Для того и кто то должен высказываться что не пяршянбя а чяршянбя. А не думать  - все молчат и я молчу. 

 

Если есть оба варианта и оба забытые? Как так? Если слово есть то оно не может просто так забыться не заменяясь ни чем другим. . 

Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, Glock said:

Если наш то как я написал выше.

Если турецкий... то Гасигу за порог лицея))

Вы думаете я бы пошел в турецкий?)) Даже если бы мне платили не пошел бы. Лучше российский. Там хотя бы в религию не втягивают.

  • Haha 1
  • Facepalm 1
Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, gasiga said:

Нет, наш, обычный. С аз и рус сектором. Но контингент мне уже не нравится. Просто терплю из-за графика, условий и в русском секторе меньше из отуреченных и обородаченных семей, почти нет.

Странно... а почему такой вольюнтаризм со стороны преподавателей?

 

Может это лицей ФЕТО ?

 

Они сейчас имеют несколько учебных заведений в стране. Как азербайджанские частные школы, но основной состав перешел из закрытых турецких школ.

 

Валить надо)) я про фето))

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, Glock сказал:

И потом иньшао)

Китайцы всё заполонят)

 

 

Реально если, то культура проникает туда где есть слабости/пустоты. И если проникающая сильнее.

 

 

 

Китайский особо не выходит за рамки Китая.

А китайцы учат английский и учитывая глобализацию английский станет единым языком с сотнями диалектов.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Glock said:

Странно... а почему такой вольюнтаризм со стороны преподавателей?

 

Может это лицей ФЕТО ?

 

Они сейчас имеют несколько учебных заведений в стране. Как азербайджанские частные школы, но основной состав перешел из закрытых турецких школ.

 

Валить надо)) я про фето))

Понятия не имею, вроде на хорошем счету. А фето по шапке давно дали. И школа сама-то хорошая. Просто иногда чувствую не то.

 

Ну и на форуме например. Мало кто ура кричит на объединение с Турцией? Полно таких.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share




  • Topics

  • Posts

    • Актуализируя gitutʿyun, так звучит по-армянски, а по-латински, это scientia, то бишь, к научным трудам индийского ведоведа Шри Ауробиндо Гоша,  предположительно, на смену homo sapiens (каким-то "чудом" и збежавшему аннигиляции, @Spirt) придут же не йети-гюлейбаны, а homo ratus - человек мыслящий...
    • Ну это уже триста раз обсуждалось.. хотите знать языки идите в платные частные школы... у нас же школы с обучением на английском не бесплатные? Если и русские школы будут частные и платные я посмотрю кто туда детей отдаст... А так - да, на халяву, когда за счет государства (нас, точнее) почему нет?   И мы все знаем зачем мы держим столько русских школ, на показ всему миру.. есть причина .
    • кузнечики убивать элийяндя йахшы хисс элийирдин? ))))
    • Я не разделяю земляков по их отношению к вере или к другим народам или областям в любом случае))  Но религиозные фанатики "со скверным отношением" на деле сами могут оказаться иранскими тюрками хямшяри, с Ардебиля и Мешкина. Это очень веруюшие места. А что до "иранских племен" , должен огорчить , прямое оиношение к ним имеют 29 из 36 бакинских селений, (плюс еще более 200 ширванских)но увы это те племена , переселение которых ни вы ни ваши предки наблюдать не могли. )) Ввиду простой хронологии событий: указанные вами люди вселялись в основном  с периода Хосров Ануширавана где то до периода Кавада , внука Бахрама.  После них вселялись потомки Харун ар Рашида и Кайсам абу Умара😂 Потом были некоторое колво Джучидов и Хулагидов. А уже потом вселялись потомки Узун Гасана и Кара Юсуфа.    Это все я к тому, что эвритайм когда вы говорите "потомки переселившихся с Ирана, " имейте ввиду, что : сян онларын гялдиин гермюсян ки данышырсан гидж гидж?  Когда мы вселялись/колонизировали  южкавказ,тут кроме лезгинов (и их группы) вообще никого не стояло., и мимо не проходило.  Так что кроме них, ничьи претензии я слушать не стану😊  
    • Ничего,ничего,я запомню))
    • Чтобы там удалось таки загнать в рамки?))
    • Армяне и хаггын пишут, что наш DYP начал выписывать штрафы армянам)) Армяне возмущены.   Наши начнут их машины загонять на штрафную в Хырдалан и пусть вытаскивают сами. Так начнётся сближение двух народов — с поездок штрафнойа.
    • Вот научное исследование, @Luna   Северный Азербайджан - Б. Ф. Поршнев современное состояние вопроса о реликтовых гоминоидах RUD.EXDAT.COM Размер: 8,12 Mb.; Л. П. Астанина...   "Приведем на выборку несколько конкретных штрихов из отдельных записей. Наврус Кулиев, 35 лет, описывает виденного им в ночное время “человека”, покрытого рыжей шерстью длиной в 5 – 6 см, он стоял на полусогнутых ногах и весь выглядел полусогнутым, так что, по мнению рассказчика, выпрямившись он должен был иметь очень большой рост. “Сутулый, грудь широкая, очень широкие плечи, руки мощные, мускулистые, длиннее чем у человека. Кисть руки и похожа и не похожа на человеческую, более крупная, на тыльной стороне кисти немного волос. Лицо как у калмыка или у обезьяны, но больше похоже на калмыка. Лицо крупное, мордастое. Зубы крупные, рот в два раза больше чем у человека”. Рассказчик относит это наблюдение к 1952 г., когда он жил в г. Шамхоре. Когда на утро он рассказал о виденном существе своей матери, последняя сказала, “что эти звери называются у нас гулейбани”.   СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ВОПРОСА О РЕЛИКТОВЫХ ГОМИНОИДАХ Б.Ф. Поршнев
    • Лучше бы в мафию записывался))
    • послушай  что  говорит  
    • Странно слышать расистские изыски от граждан Израиля)) в миру эти люди обычно жалуются на нацизм вмв и до сих пор выбивают баблос с Германии..   К вашему сведению от Астары до Кубы полно и темных и светлых людей, иногда аж блондинестее некоторых европейцев.))к примеру рыжих))   Что до "сросшихся бровей", еще раз к вашему сведению, эпикантус - распространенная черта туранской(среднеазиатской) переходной расы, свойственная не только иранским , но и тюркским племенам. Разумеется, не исключено что у вас на роду их просто нет. А светлыми могут оказаться кто угодно, от потомков молоканских поселений от карягино(физули) до славянки в кедабеке)) ну и автохтоны кавказионы светлые, местами , еще немцы еленендорфа есть, итд итп.  А вот эпикантус у большинства настоящих тюрок как раз есть: у киргизов, каракалпаков, туркмен, итд)))
    • Как заволновались ээ за конкурентоспособность бульварских попугаев
    • по факту с этого момента он стал уже другой)) Единственное что осталось...Это 3,5 фоток. А без рамок все 20+ могли бы быть...Хансы Луна, рамщик Луна  
    • never trust always verify nə oldu bəs?  
    • Гулейбани, азербайджанский снежный человек ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕКА 7 СООБЩЕНИЙ DELETED Гулейбани, азербайджанский снежный человек Статья, реально описывающая встречу с гоминоидом в Азербайджане. Орфография сохранена. 6-ть месяцев назад мой родственник вернулся из армии. Службу проходил в N-ом регионе республики на заставе, в лесу. Была там гора - "ШЕЙТАН ГАЛА"... Пользовалась дурной репутацией у населения и у военных - ТЕРРИТОРИЯ ТЬМЫ! Ни один офицер не соглашался там руководить частью, все держалось на сержантах и рядовом звене... Ночью спали в касках, так-как часть регулярно забрасывали с разных сторон 2-3 кг речными булыжниками, хотя и забор был высокий, и спальня на втором этаже, да и река далеко. Все окна выбивали... ...Воровали лошадей. А утром лишь немногие, оставшиеся в живых несчастные животные, взмыленные и уставшие после ночной бесовской скачки, могли вернуться к воротам части... Было 10 овчарок... Все здоровые и без признаков бешенства. В один миг часть из них ополчилась против солдат, будто кто-то вселился в них. Пришлось пристрелить. Оставшихся собак, так-же, по приказу из центра, расстреляли. В часть отправляли служить провинившихся солдат, как в дисбат. Как только родственник прибыл туда , то после небольшого инструктажа послали его в дозор в лес. Дали 3-х солдат, назначив старшим группы (он был сержант). Да, и еще , предупредили ничему не удивляться и быть крайне осторожным. Вот его рассказ : "...Вышли группой - 3-е солдат и я. Согласно маршруту, направились к "ШЕЙТАН ГАЛА". Пройдя около 7-ми км, к вечеру, подошли к объекту. Шли молча. Я шел впереди, а когда обернулся, то с ужасом обнаружил, что нас уже 5-ро! Пройдя еще несколько метров, предложил сделать привал. Сели. Ночь. Лиц не видно, да и своих солдат плохо знаю, только прибыл в часть. Сердце бьется в барабан - кто-то лишний! Отошел в сторону и тихо связался по рации с частью. Сообщил ситуацию. Они (концерт!) убедительно рекомендовали ничему не удивляться, сохранять спокойствие, вернуться к группе и ...ПРОЧИТАТЬ МОЛИТВУ?! Приказ есть приказ. Возвращаюсь - 2-е тупо смотрят в небо, а двоих уже и нет... ...Тут и началась вся жуть... Мрачные мысли прервал дикий, душераздирающий крик, или вой, переходящий в конце в подобие извращенного хихиканья. Почему-то вспомнил африканскую гиену... Звуковая волна пронзила наш слух и вызвала панику. Солдаты, резко вскочив, передернули затворы автоматов. Один из них крикнул :" BU GULEYBANIDI !!! GULEYBANI !!" Признаюсь честно, что я перетрухал ненашутку и бросился к ним. Мы сбились в комок, став спиной друг к другу, держа оружие на взводе, готовые стрелять во все, что движется... Дыхание участилось, давление повысилось, разрывая артерии, глаза жадно всматривались в мрак ночи, пытаясь что-то различить... Благо, светила Луна и мы были в состоянии оценивать ситуацию в радиусе 8-10 метров но не более... Прошло около 4-5 мин. и, немного успокоившись, мы закурили... Говорят , что дым или огонь отпугивает диких животных. Жадно потягия сигарету я поинтересовался, что или кто это "GULEYBANI"... Они начали навзрыд рассказывать всякие фантастические истории относительно феномена, наводящего ужас и страх на всю округу. "Он" меняет лица и форму, может свободно вести с Вами непринужденную беседу, пытаясь заманить в глушь леса. И главное его оружие - это красные глаза. Как утверждает местная народная молва, ни за что нельзя смотреть ему в глаза. Он завораживает Вас , будто гипнотизирует. И Вы становитесь его рабом... Они говорили и говорили. Я отнесся ко всему этому с недоверием, как к байкам. Громко выругался, матеря всех тех, кто вообще послал служить меня на эту заставу в качестве наказания... ...Та-а-ак , что мы имеем ? Одного пропавшего бойца и двух доходяг-неврастенников, оцепеневших от страха... Приказываю собираться и двигаться в направлении "ШЕЙТАН ГАЛА"... Если этот "GULEYBANI" и утащил солдата, то искать надо его там, да и вой донесся именно оттуда... Вояки идти н 10 янв 2009 в 23:55 Нравится DELETED Вояки идти наотрез отказываются... Минут двадцать я объясняю им, что нельзя бросать товарища , и вообще - KİŞİ DEYİLİK ??!!!! (хотя в душе думаю об ответственности перед руководством и о дембеле). Двинулись... Свет фонаря все тускнел и тускнел... Решил выключить для экономии и чтобы лишний раз не привлекать к себе внимание... Хорошо , что еще есть Луна... Шли тихо, стараясь не шуметь, прислушиваясь к каждому шороху. ...Приказал перевести автоматы на предохранитель для надежности(все на нервах)... Подошли к "ШЕЙТАН ГАЛА"... Неожиданно впереди раздался хруст сломанной ветки... Мы остановились, вслушиваясь в ночь. Глаза привыкли к ночи и я заметил какое-то движение. Немного подождав, мы медленно начали приближаться. Стали доносились странные звуки, больше похожие на чмоканье во время еды. Нехорошее предчувствие подкатило ком к горлу... Было очевидно, что кто-то поздно ужинает. Всякие дурные мысли полезли в голову... Холодный пот окатил меня, сердце билось в барабан. Почувствовал, что трясусь от страха... "...Только не это !!...", - молил я... ...Включил фонарь ...и... что это ??!!!... ...Под деревом сидел пропавший солдат и с жадностью что-то уплетал. Живой!.. Радости моей не было предела. Мы подбежали к нему и стали кругом... Он , увидев нас , сделал удивительное лицо. Потом протянул руку, предлагая перекусить.... - Еште , еште ! Посмотрите сколько всякой вкуснятины! Еште! Я осветил его протянутую руку и то, что лежало перед ним на земле... Только сейчас я понял, откуда доносилось это зловонье, привлекшее мое внимание, когда мы подбежали... Это был навоз... Он был весь в дерьме... ...Мы стояли, разинув рты, а он ел и странно улыбался. Надо было вывести его из этого состояния. Хороший метод - пара пощечин!.. Сразу протрезвляет... Но трогать его лицо, испачканное дерьмом никто не решился... Я снял предохранитель и дал одиночный выстрел в воздух... Эхо звуковой волной разнеслось по округе. Это возымело эффект... Он очухался... Его тупой, вопросительный взгляд скользнул по нам, как бы спрашивая - "а что я здесь делаю ?!", потом он с ужасом осмотрел свои руки и всего себя... Его стошнило... Я отошел в сторону и решил не смотреть, т.к. чьята рвота всегда вызывает тошноту и у меня. Было противно... Он рвал не переставая, а я материл всех и вся... всех и вся !!! Закончив свое дело, он медленно встал... На него противно было смотреть. Весь в ...х-мммм... И этот запах, исходящий от него. Жуть... жуть... Я передал свою флягу с водой двум другим бойцам и сказал, чтоб они помогли очистить ему руки и лицо... Они занялись им, а я отошел в сторону, чтобы брызги с него не могли меня достать... Закурил... ...Неожиданно(!), шестым чувством почувствовал чье-то присутсвие... Левое плечо отяжелело, как-будто кто-то положил руку. Я медленно перевел взгляд на плечо - все чисто!.. Повернул голову еще и... оцепенел... Из глубины леса на меня смотрели два огромных красных глаза! В них было что-то недоброе, бесовское. Они одновременно и пугали, и в тоже время завораживающе манили, как магнит... Я даже не моргал, стоя неподвижно и ощущая, что проваливаюсь в бездонную яму этого взгляда... Все окружение стало принимать иные контуры, объекты изменили пропорции и стали медленно плыть. Я ощутил, что теряю жизненные силы, как будто из меня выкачивают энергию. В голове пронеслось, как эхо - "Не смотри в глаза... не смотри..." Но я был не в состоянии что-либо сделать. Такое бывает во сне, когда пытаешься от кого-то убежать, но все время остаешься на месте, даже работая ногами, или стреляешь из оружия, но оно все время дает осечку... Не знаю, сколько бы это все продолжалось и чем бы закончилось для меня, но жуткая боль заставила очнуться - сигарета прожгла палец руки. Я вскрикнул от боли и опустил взгляд... Вероятно телепатическая связь прервалась... Повернул обратно голову к б 10 янв 2009 в 23:56 Нравится DELETED Вероятно телепатическая связь прервалась... Повернул обратно голову к бойцам. Шею ломило от боли. И только теперь рискнул медленно открыть глаза вновь... Бойцы были заняты очисткой, что-то переговариваясь между собой. Стало быть они ничего не заметили... Интересно, сколько времени я провел в этом состоянии ? Осмотрел палец - он ныл от ожога, но эта была приятная боль, спасшая меня... Закончив, вояки подошли ко мне. Я дул на палец, стараясь сдерживать себя. Они поинтересовались, что это со мной произошло. Ну что(?) мне им надо было сказать, что меня тут чуть самого с потрохами не сожрали ? Представляю панику. Они были рядом и я уже смело еще раз оглянулся. Все было чисто... - Да вот палец себе обжег, когда курил, - ответил я. Посоветовали помочиться на него... Говорят, сразу помогает... Сделал. Подзываю к себе беглеца и требую объяснений. Вот , что он рассказал. Пока я ходил связываться с частью по рации, этот бедолага отошел в кусты отлить. К нему подошел еще один и попросил прикурить. Когда он поднес зажигалку для сигареты к его лицу, то обнаружил, что не знаком с этим человеком. Неожиданно тот, второй, резко поднял глаза и посмотрел колючим, пронзающим взглядом. Но страшнее всего было не это... Его злаза... Они горели красным огнем! Дальше он ничего не помнит. Лишь смутно припоминает, что находился на чье-то свадьбе за роскошным столом со всякой первосортной вкуснятиной. А потом подошли на вечеринку и мы... Приказал собираться и двигаться в сторону части. Сам пошел сзади, чтобы не терять их из виду и держать все под контролем. Связался с заставой и сообщил о нахождении бойца. Там выразили одобрение... Пройдя около километра-полтора вдали увидели огни населенного пункта... Неожиданно с этого направления донесся странный гул. Он все увеличивался, приближаясь к нам, и я понял, что это топ копыт. Почувствовал, как дрожит земля... Мы остановились в ожидании новых потрясений на нашу голову... ...В метрах 100-120 перед нами пронеслись кони... Точное количество их трудно передать. Но удивительным было не то, что(?!) они делают здесь в 4-ре часа ночи... Важнее всего было то, кто(!) их погонает !.. Впереди, на первом коне, было что-то или кто-то... Оно издавало пронзительные крики. Мы, остолбенев, смотрели за всем этим представлением, как в цирке... Они промчались, подняв клубы пыли и ушли в сторону "ШЕЙТАН ГАЛА"... Только нам все это уже было по... Хватит , насмотрелись... ...Продолжили путь. Пока шли, меня не оставляла мысль, что за нами следят. Я чувствовал это. Под утро подошли к заставе... Целый день ушел на отмывание, отсыпание и еду. Утром следующего дня я написал рапорт руководству, где подробно описал все моменты нашего похода. Из штаба дивизии прибыли на транспорте офицеры для рассмотрения положения дел на заставе. Кода они ознакомились с моим рапортом, то приняли решение меня здесь не оставлять, чтобы я своим фантазиями и байками не сбивал дисциплину в части... Через два дня после их отъезда я получил приказ о переводе с этой заставы и первым транспортом покинул часть. Впереди меня ждал дембель... Источник: http://www.day.az 10 янв 2009 в 23:57 Нравится Олег Канев Ну знаете...это уже сюжет для фильма ужасов...хотя надо признать,что это очередное подтверждение гипнотических способностей йети(если это конечно он),другие свидетели также упоминали о красных глазах.Но почему он такой агрессивный? 11 янв 2009 в 0:06 Нравится Дмитрич Бурцев Я много сезонов провёл в Азербайджане, занимаясь поисками и сбором сообщений о гулейбаны... Да, и ещё профессор Н.И.Бурчак-Абрамович, зоолог-палеонтолог из Тбилиси. Там же в газетах печатались и мои статьи. Как-нибудь расскажу об этом подробнее. Сейчас нет на это времени, к сожалению. 12 мар 2009 в 12:12 Нравится Кирилл Левданский В азербайджане его вроде называют биабан гули (у меня дед оттуда) 16 мар 2009 в 5:28 Нравится Дмитрич Бурцев биабан гули - это в Таджикистане. А в Азербайджане - гулейбаны, меша-адам, аларвады. Меша-адам переводится "лесной человек" с азерб. Биабан гули - это на фарси, может, из Ирана пришло. В Талыше, на юге Азербайджана, язый талышский, основанный на фарси. Но там его называют алажен (женщина) и аламерд (мужчина). Я там провёл пять сезонов в экспедициях, никто его не называл "биабан-гули"... 16 мар 2009 в 12:51 Нравится  
    • Вот сегодня точно также было))) Я ему говорю,мол, зачем да так сделали, он кажется город не знал))  Потом извинялся, когда довёз)))
    • Засняли бя гулейбани-снежного азербайджанского человека, стало бы значительно веселее потому, что мифический тот или нет архетип-с  принадлежит кы животному миру, не так ли, @Luna
    • Ах ах. Однажды ехал с ушлым таксистом. Подъезжаем к пробке. Он такой - щас... в проулок какой то по колодобинам, потом в частный сектор, кружил по нему, путал следы, ямы, лужи, злые собаки и т.д. Раз, выезжает на большую дорогу... и становится гораздо дальше конечно в пробку, но за той же машиной, за которой не стал стоять и стартовал в переулок
    • я  свою  5  с  сам использовал  3  года  потом  отдал сестру   2018 году до сих  пор  работает )
    • Nə əlaqəsi?) Просто я против зоопарков и не поддерживаю их посещение) Əlbəttə ki, hərənin öz şəxsi işidir. 
    • Чучуть осталось)))))))
    • Смотрю новый сериал " Семья черной мафии", основанный на реальных событиях. Крэк, кустарно сваренный из дорогого кокаина, буквально, за грош, стал приносить бешенный доход. Так сгинул Детройт... В т етьей се ии Снуп Дог в роли священника. Производство США, наст. название "Love All, Trust Few".
    • Кто то сверху спустил методичку закачать форумы и все пространство этим дерьмом на фоне повышения цен на  все необходимое. Далее былло-логика говорит «И раз люди обсуждают значит купили» и не фиг им жировать.  И это далеко не совпадение. надоели.
    • Сапсем олигарх стал))
    • y дочке   самсунг дж 5 ,  все время  мозги  делал  пап  купи мне  чехол , как to  в месте обошли  все  магазины в  Гяндже  , продавцы сказали  что, телефон настолько  старый  что уже  чехлы  для  таких  телефонов  не пускают 😃 каждый  2  дня  говорит  папа  место в телефоне  нет, говорю  давай  дам  свою, куплю  себе  12 мини ,   говорит  нет  пап  айфон  отстой  , там игры платные 
    • Живу в стране дёняров, но последний раз ел 3 года назад, дюньйанын ишиня бах ээээээ.......))))))
    • На самом деле не моя фотка. С инета взяла. Дедим ты мне не поверишь и проверишь. А ты поверил. Езюмю лап пис хисс элядим ((
    • а  вот  никорнеплода , я   почти  8  лет  пользуюсь айфоном,  марка на  самом  деле надежный
    • Согласна👍🏻 Посмотрите еще "Страшная воля богов", похож, но там фантастика.  Mən onsuzda iştirak etməyəcəm😆

×
×
  • Create New...

Уважаемый посетитель!

Мы видим, что Вы используете Ad Blocker

Baku365  частично существует на те маленькие деньги, которые генерируются за счет рекламы.
Если Вы хотите дальше читать наш интересный контент, то пожалуйста отключите Ad Blocker.

Этим Вы поддержите свободу мнений и слова.

OK