Про спанах

[+Мира 8,033]

On 16.02.2019 at 01:02, Zefir said:

и когда клянутся- мало сказать това, чтоб 100 фаиз поверили надо

говорить това-това 

моя балдыз ряхмятлик говорила üçətən tova )))

[+Мира 8,033]

On 16.02.2019 at 01:17, Heydar Ali said:

А еще на пять манат они говорят бештых

на все деньги так - бештих, оннух, йирмибештих, манатлыг (манаттых произносят)

[+Sör-Söhbet/Müzakire 52,634]

On 15.02.2019 at 23:42, gasiga said:

На Абшероне и также даглинцы часто говорят гаранДыг вместо гаранлыг. Я говорю гаранныг))

В Гяндже один родственник ряхмяттий вообще говорил гаранДрых )

[+Мира 8,033]

On 16.02.2019 at 01:31, Glock said:

Будто палатка тойу в разгаре! 

а в палатке вот такая ойнамалы хава ))

 

[+Мира 8,033]

22 hours ago, Zefir said:

а где так говорят? 

в Гяндже раньше так говорили, сейчас уже стали цивильными, туалет говорят ))

[+Wisdom 26,582]

16 minutes ago, Zefir said:

 

ah nə gözəl  görürsünüz hətta mövzunun adını da spanax qoymuşam )) 

Erotik o kəlməsi kimi olmasın, mən də artığ bir Lo sesi eşitdim başlığin ortasından...

Biri var Lo deyəsən, yəni, pis, o biri ise Do deyəsən, yəni, babat,  Bakı ləhcəsi.

[+Мира 8,033]

On 16.02.2019 at 02:02, Molly said:

А по азерб. слово чибин кому-то знакомо?

в Гяндже на муху говорят, только чивин произносят...там вообще часто б переходит в в, например, кяваф (кябаб), гурван олум (гурбан олум), бава (баба), гавах (габаг) 

[+zeffa 2,011]

У нас в Дербенте говорят - gəlitdi, geditdi и т.д., окончания другие,  и интонация прикольная)

Edited February 17, 2019 at 06:18 PM by zeffa

[+Zefir Topic Author 13,523]

кто знает слово dingə?  

[+Glock 54,173]

1 hour ago, zeffa said:

У нас в Дербенте говорят - gəlitdi, geditdi и т.д., окончания другие,  и интонация прикольная)

Вы Дербентская?

[+zeffa 2,011]

43 минуты назад, Glock сказал:

Вы Дербентская?

С маминой стороны вся)

[+Birdman 27,421]

mırıx - dişləri, ya da ön dişləri çürük olan adam

hırıx - axmaq adam, bacarıqsız adam

Edited February 17, 2019 at 07:33 PM by Birdman

[+Glock 54,173]

1 hour ago, zeffa said:

С маминой стороны вся)

Хороший город со своей аурой и добродушными людьми. В детстве там бывал у родственников тоже по маминой стороне. Но потом связь прервалась.. иногда бываю там но уже по своим делам)

[+zeffa 2,011]

2 минуты назад, Glock сказал:

Хороший город со своей аурой и добродушными людьми. В детстве там бывал у родственников тоже по маминой стороне. Но потом связь прервалась.. иногда бываю там но уже по своим делам)

К сожалению город сильно запустили, городу не повезло с администрацией, уродливые пристройки, бездорожье, грязь. Вы правы, раньше был цветущий небольшой городок, сейчас мне больно на него смотреть, он уже не тот уютный город из моих детских воспоминаний. Дом моего дедушки находился на Магале, старинное бекское построение в лучших традициях того века, остались очень теплые воспоминания об этом доме, огромная дедушкина библиотека на втором этаже, его старинное кожаное кресло, яркий аромат горького миндаля из чулана.. очень сильно расстроилась, когда дом продали

[+Glock 54,173]

1 hour ago, zeffa said:

К сожалению город сильно запустили, городу не повезло с администрацией, уродливые пристройки, бездорожье, грязь. Вы правы, раньше был цветущий небольшой городок, сейчас мне больно на него смотреть, он уже не тот уютный город из моих детских воспоминаний. Дом моего дедушки находился на Магале, старинное бекское построение в лучших традициях того века, остались очень теплые воспоминания об этом доме, огромная дедушкина библиотека на втором этаже, его старинное кожаное кресло, яркий аромат горького миндаля из чулана.. очень сильно расстроилась, когда дом продали

Там где были родственники тоже в крепости, в старом дворе.. домик был маленький, но запомнилось как сидели у огромного тутового дерева и пили самовар чайы... 

Потом был длинный период криминала и бардака...

Ну не будем оффтопить)

 

[+Zema 12,744]

1 час назад, zeffa сказал:

У нас в Дербенте говорят - gəlitdi, geditdi и т.д., окончания другие,  и интонация прикольная)

Да у нас соседка из Дербента была, так разговаривала. Один раз пришли домой, а она грит бир киши гялитди, гапывызы чох дёйютдю,дёйютдю, сора гедитди. Один раз слышу по телефону говорит сорушур Той Дом Бытдадуу? Йыхылдым йере))) до сих пор как чьято свадьба, дейирик той дом бытдаду? 

[+Zefir Topic Author 13,523]

3 minutes ago, Zema said:

бир киши гялитди, гапывызы чох дёйютдю,дёйютдю, сора гедитди. 

а ударение на последний слог да?

как же все-таки интересно все это- столько разнообразия какой колорит! 

Той Дом Бытдадуу?  это как Sizin adınız Aleksandırdır? ))

Edited February 17, 2019 at 08:04 PM by Zefir

[+Zema 12,744]

Только что, Zefir сказал:

а ударение на последний слог да?

как же все-таки интересно все это- столько разнообразия какой колорит! 

Да тянула слова в окончаниях))

[+zeffa 2,011]

1 минуту назад, Zema сказал:

Да тянула слова в окончаниях))

Ага, верно) мелодично выходит)

[+Zefir Topic Author 13,523]

Just now, zeffa said:

Ага, верно) мелодично выходит)

сижу  произношу так как обьяснили-тренируюсь))) никогда не слышала ((

[+MuZa 13,375]

Kemer, tokqa, qaish. Синонимы.

[+JaFlour 7,056]

10 hours ago, Zefir said:

кто знает слово dingə?  

Может дингиш?)))гайныян Адама, в особенности про активных женщин так говорили)))

[+JaFlour 7,056]

И ещё, вспомнила:

Lo xəbər - bəd xəbər

Yalo - nadinc ushaglara deyirlər.

ПС: ща пойду на тему про бабушкиных слов))))

[+muzzy555 4,658]

1 hour ago, JaFlour said:

 

Yalo - nadinc ushaglara deyirlər.

 

Вообще-то od-yalo. Я думаю, это трансформация с od-alov.

[+muzzy555 4,658]

On 16.02.2019 at 23:16, Glock said:

Əndirək - это убийственно 

Турки так называют ближнюю штангу ворот - öndirek))

Edited February 18, 2019 at 06:01 AM by muzzy555

[+Glock 54,173]

1 hour ago, muzzy555 said:

Турки так называют ближнюю штангу ворот - öndirek))

Буну да сиздян оргяндим))

Далёк от футбола)

[+Zefir Topic Author 13,523]

5 hours ago, MuZa said:

Kemer, tokqa, qaish. Синонимы.

даа, я слышала тоггалы дон :)) а гаиш мой папа говорит. я говорю кямяр. 

[+Birdman 27,421]

18.02.2019 в 02:14, MuZa сказал:

Kemer, tokqa, qaish. Синонимы.

remen

[+gasiga 84,457]

Becid. В смысле быстро, шустро.

[+Birdman 27,421]

evlə danışırdım...qardaşım qızını gördüm...qardaşıma deyirəm yaman draz olub haa...anında başımda lampa yandı ki, bu sözü də bu forum lüğətinə əlavə edim

draz - uzun

daranqi - çınar ağacı