Как обращаться к незнакомым людям

[+Сева ИМ 53,533]

5 минут назад, perepelka сказал:

Извините, вы не поможете, не подойдете, не подвинетесь...

Почти всегда обхожусь как то.

Вчера, стою на остановке. Приехал автобус, девушка побежала к нему чтобы войти уранила кошелек. Кричу - девушка, девушка, не слышит пришлось поднять и побежать за ней чтобы вручить кошелек. Все же бывают ситуации когда приходится звать))

[+perepelka 7,707]

2 hours ago, Сева ИМ said:

Вчера, стою на остановке. Приехал автобус, девушка побежала к нему чтобы войти уранила кошелек. Кричу - девушка, девушка, не слышит пришлось поднять и побежать за ней чтобы вручить кошелек. Все же бывают ситуации когда приходится звать))

Представила себя. Наверное девушка или мужчина закричала бы.

Но что то около меня кошельки не падают))

[+ultramarin 727]

17 hours ago, Evol said:

Замечу сегодня мне в автобусе один парень так обратился "дайы дюшюрсюз?". Как то непривычно стало. А потом себя успокоил, 43 яшун варда) уже дайы. Смирись!)) 

не хотим мы принимать свой возраст  темболее женщины

[+ultramarin 727]

2 hours ago, Меч во тьме said:

Так я к военным только обращаюсь "cənab капитан", "cənab майор"

  Ой мне эти чянабы! ______

Я привыкла только 1 называть господином.  И он из господского рода ....другие по барабану.....

В городе просто на "вы".   Девушка) женщина) не нравится пусть не откликаются.А то нет блин...одни господа вокруг... 

[+Новый 402]

17 hours ago, Evol said:

Замечу сегодня мне в автобусе один парень так обратился "дайы дюшюрсюз?". Как то непривычно стало. А потом себя успокоил, 43 яшун варда) уже дайы. Смирись!)) 

Сяндя дейярдин: буйур, агсаггал.) 

Edited December 28, 2018 at 12:18 PM by Новый

[+One 10,394]

10 minutes ago, ultramarin said:

  Ой мне эти чянабы! ______

Я привыкла только 1 называть господином.  И он из господского рода ....другие по барабану.....

В городе просто на "вы".   Девушка) женщина) не нравится пусть не откликаются.А то нет блин...одни господа вокруг... 

Из господского рода ?-говорите ?.Неуж то он из рода некогда Азербайджанских ханов ?,Ширваншахов или отцов-основателей АДР(1918-1920)годов ?,или потомок бакинских нефтемагнатов конца 19 и начала 20 века ?.Других вроде нет.

[+Меч во тьме 2,735]

А как насчет "айя", "ааааа, сенненем", "айя, бура гял"

[+One 10,394]

7 minutes ago, Новый said:

Сяндя дейярдин: буйур, агсаггал.) 

Надо ввести новое обращение.Гарасаггал,быгыбурма,чатмагаш(монобров),агбаш,гарабаш,гарабыг(черноус).))

[+Gun-smith 34,272]

3 hours ago, Bushido said:

Нужно закончить с такими пережитками прошлого как фамильярные обрашенiя к незнакомым дайы, хала, эми, оглан, гардаш.

У немцев сейчас вообше нет никакого слова-обрашения к незнакомцам. Прямо говорят. "Пожалуйста дайте пройти" или "извините это сколько стоит" а не "дайы ёл вер" "ай гыз бу нечейэди?"

Yaxsi ki cavab vermirler "oglan atondi, men kishiyem"))

Первыми об этом говорили КВН-щики багышдыйун сиздя учь манат олмаз))?

[+Меч во тьме 2,735]

5 minutes ago, Меч во тьме said:

А как насчет "айя", "ааааа, сенненем", "айя, бура гял"

Я кстати, не обижаюсь. Мне наоборот смешно от этого, но только если это говорит мне намного более старший товарищ. Если сверстник, или не дай Бог тот, кто младше, то это меня разозлит

Edited December 28, 2018 at 12:30 PM by Меч во тьме

[+Starry Eyed 21,216]

25 минут назад, perepelka сказал:

Представила себя. Наверное девушка или мужчина закричала бы.

Но что то около меня кошельки не падают))

Однажды вечером, я схожу с автобуса, конечная остановка, иду и замечаю, за мной парень бежит. Я испугалась и побежала , но тут услышала: "Ханым, ханым, эльджеклериниз дюшдю автобусда, гёзляйин!" и вижу, размахивает моими перчатками)) Оба рассмеялись)

[+One 10,394]

2 minutes ago, Меч во тьме said:

А как насчет "айя", "ааааа, сенненем", "айя, бура гял".

Гял дайна,вер дана,маа вер саа дейрям.

Это уже вопрос к гос.таможне,мин.налогам,городским и районныи иджра,ММ и т.д.

[+Новый 402]

1 minute ago, One said:

Надо ввести новое обращение.Гарасаггал,быгыбурма,чатмагаш(монобров),агбаш,гарабаш,гарабыг(черноус).))

Я сам когда обращаюсь говорю - вятяндаш.) А ко мне когда обращаются обычно говорят - гагаш. Только вчера на базаре бакалейщик обратился ко мне: Буйур, агсаггал.) Дяли олдум ))

[+ultramarin 727]

7 minutes ago, One said:

Из господского рода ?-говорите ?.Неуж то он из рода некогда Азербайджанских ханов ?,Ширваншахов или отцов-основателей АДР(1918-1920)годов ?,или потомок бакинских нефтемагнатов конца 19 и начала 20 века ?.Других вроде нет.

  Партизаны тайн не выдают 

[+One 10,394]

1 minute ago, Новый said:

Я сам когда обращаюсь говорю - вятяндаш.) А ко мне когда обращаются обычно говорят - гагаш. Только вчера на базаре бакалейщик обратился ко мне: Буйур, агсаггал.) Дяли олдум ))

Надо было ему ответить -тяшяккюр едиряи джянаб Чатмагаш(монобров),или джянаб гарабыг.

[+One 10,394]

1 minute ago, ultramarin said:

  Партизаны тайн не выдают 

Айн цвайн пахтизане.Диско Диско партизане))).

[+ultramarin 727]

как только ко мне не обращаются.... и так не обращаются и сяк не обращаются.....

[+ultramarin 727]

5 minutes ago, Новый said:

Я сам когда обращаюсь говорю - вятяндаш.) 

и к женскому полу так же? 

[+Undina 12,895]

При желании, ну если это знакомые и не намного старше, просто произносить имя, с обращением на "вы"

А если не знакомые, просто "сиз" спрашивая что либо.

[+Новый 402]

4 minutes ago, One said:

Надо было ему ответить -тяшяккюр едиряи джянаб Чатмагаш(монобров),или джянаб гарабыг.

Еще есть такое обращение как "ölüm", газахские женщины говорят на базаре.
- Помидор нечийеди?
- 2 маат, ölüm.)

Edited December 28, 2018 at 12:39 PM by Новый

[+ultramarin 727]

3 minutes ago, One said:

Айн цвайн пахтизане.Диско Диско партизане))).

что это было?

[+ultramarin 727]

1 minute ago, Новый said:

Еще есть такое обращение как "ölüm", газахские женщины говорят на базаре.
-Помидор нечийеди?
- 2 маат, ölüm.)

вы еще на базары ходите? 

[+Undina 12,895]

1 минуту назад, Новый сказал:

Еще есть такое обращение как "ölüm", газахские женщины говорят на базаре.
- Помидор нечийеди?
- 2 маат, ölüm.)

Олюм аяГхын алтында?

[+Новый 402]

Just now, ultramarin said:

вы еще на базары ходите? 

Да, хожу.
А что?

[+One 10,394]

Just now, ultramarin said:

что это было?

Это был вольный военный напев ))

[+Новый 402]

Just now, Undina said:

Олюм аяГхын алтында?

Нет, просто ölüm.
Я говорю - неш ölürsən?
Дейир - ляйчямиз будур, дана)

[+ultramarin 727]

 

2 minutes ago, One said:

Это был вольный военный напев ))

очень уж напоминает 

 

[+ultramarin 727]

4 minutes ago, Новый said:

Да, хожу.
А что?

просто забавно

[+ultramarin 727]

Ой заболталась я тут с вами

Люблю-Люблю 

Чмок всем друзьям и недугам!

Называйте людей как хотите лишь бы слова былы приятнослышимимы

[+Undina 12,895]

Только что, Новый сказал:

Нет, просто ölüm.
Я говорю - неш ölürsən?
Дейир - ляйчямиз будур, дана)

Я с представителями этого региона в коллективе работаю. Говоруны и говоруньи, причем иногда впустую... беспардонно